不实行 in English translation

• does not apply
• do not practice
• shall not practice
• implement

Examples of using 不实行 in Chinese and their translations into English

随着非洲人口增加，收入提高，如果不实行严格的控烟措施，未来几年内烟草消费量将会翻一倍。
As incomes rise for a growing African population, tobacco use could double in the coming years if strong tobacco control measures are not implemented.

昆州在节假日期间不实行双记分制度，但对屡教不改的司机全年实行双记分制度。
Queensland doesn't introduce double demerits for holiday periods, instead double demerits apply all year round for repeat offenders.

因此，现已不再实行要求记者在采访北部和东部各省所有地区之前须得到许可的制度。
Thus, the system of requiring journalists to obtain permission to visit all areas in the north and eastern provinces is no longer in effect.

(12)委员会注意到，缔约国宣布了不实行死刑的政策，而且1981年以来没有人被处决过。
(12) The Committee notes the State party' s declared policy of not applying the death penalty, and that no one has been executed since 1981.

关于第(1)(l)款，几个代表团报告说，它们所在的法域不实行限制出价人数目的办法。
With reference to paragraph(1)(l), several delegations reported that there was no practice in their jurisdictions to limit the number of bidders.

马来西亚支持自由和公平的贸易，不实行不公平的货币政策。
It also said Malaysia supports free and fair trade and does not undertake unfair currency practices.

缔约国在使用外交保证方面的谨慎方针及其不实行特别引渡嫌疑犯的政策；.
(h) The State party' s cautious approach with regard to the use of diplomatic assurances and its policy of not practising extraordinary rendition of suspects;

此外，尽管政府及其国际伙伴采取了措施，但只要指挥官不实行纪律管束，有罪不罚现象就仍将存在。
Moreover, as long as discipline is not imposed by commanders, impunity will continue to prevail despite initiatives taken by the Government and its international partners.

一切人为损坏及属下列情况之一的商品，不实行三包，但可以实行收费修理：.
All man-made damage and mobile phone products are one of the following circumstances, not to implement three, but you can carry out the repair charges.

如果政策制定者对现在这一代人的关心大于子孙后代，那么他可能决定不实行达到黄金律稳定状态的政策。
A policymaker who cares more about current generations than about future generations may decide never to pursue policies to attain the Golden Rule steady state.

除了一个令人痛心的例外，欧洲大陆不再实行死刑。
The European continent, with one sad exception, no longer imposes the death penalty.

可以肯定的是，如果希腊退出欧元区，该国几乎肯定将不得不实行资本管制，并冻结存款。
Should Greece leave the eurozone, it will almost certainly have to impose capital controls and deposit freezes.

更确切地说,它是在保证不实行酷刑:随后给予赔偿并不能消除违背义务行为,尽管它可能会在国际一级影响到能否接受一项索赔的问题。
Rather, it was undertaking not to commit torture: the subsequent offer of compensation could not erase the breach, although it might affect the admissibility of a claim at the international level.

按照该方针，澳门特别行政区不实行社会主义的制度和政策，保持原有的资本主义制度和生活方式，五十年不变。
According to this principle, the socialist system and policies are not to be practised in MSAR and its previous capitalist system and way of life shall remain unchanged for a period of 50 years.

而且，已经采用了社会服务政策及保健、教育、住房、就业和赋权方案，以照顾这些弱势群体，不实行任何形式的歧视。
Also, social services policies and programmes on health, education, housing, employment and empowerment had been adopted to take care of these disadvantaged groups without any form of discrimination.

职员只实行绝对考核，不实行相对考核。
Staff only carry out absolute assessment and do not carry out relative assessment.

此外，中国将不实行设置此类要求的合同条款。
Moreover， China will not enforce provisions of contracts imposing such requirements.

月26日，萨达姆不得不实行从科威特撤军。
On February 26, 1991 Saddam ordered the withdrawal from Kuwait.

泰国的标准时间是GMT+7；不实行夏令时。
Thailand Standard time is GMT +7 and does not observe daylight savings.

在发展中国家，大多数已婚少女不实行计划生育。
In the developing countries, most married female adolescents do not use family planning.