与他们讨论决定,我们应该使用旧站点的基础,但将一些部分升级为现代风格。
On discussions with them it was decided that we should use the basis of their old site, but upgrade some parts to modern styles.
I discussed the company's current situation- Point A, I call it.在获得制造商许可证后,我们与EagleDynamics取得联系,与他们讨论下一个模组的计划。
With the manufacturers license secured we got in contact with Eagle Dynamics to discuss with them the plans we had for our next module.他会见了各常驻日内瓦联合国代表团的代表,与他们讨论涉及履行其任务的问题。
He has met various countries' Permanent Representatives to the United Nations in Geneva in order to discuss with them issues related to the performance of his mandate.如果灭绝叛乱或任何其他团体向我们提出合法抗议的建议,那么我们当然会与他们讨论。
If Extinction Rebellion, or any other group, come to us with a proposal for lawful protests then of course we will discuss that with them.".他俩和其他同事还说,法鲁克虽然是一个虔诚的穆斯林,但很少与他们讨论宗教问题。
Other colleagues said that Farook, who was a Muslim, rarely discussed his faith at work.他们还抱怨隔离,抑郁症,无法告诉别人对自己的处境,或与他们讨论感情。
They also complain of feelings of isolation, depression, and an inability to tell others about their situation or discuss it with them.在此,她可以接触到各国政府的代表,非政府组织能够将它们关注的事项转交给她,与政府代表接触并与他们讨论是极其重要的。
There she has access to government representatives and NGOs are able to transmit their concerns to her. The access to government representatives and discussions with them are extremely important.他还将与他们讨论对目前保护方案和机制有效性的看法,以及一些国家采取的阻碍维护者行动自由的措施。
The aim will also be to discuss with them their perception of the effectiveness of the current protection programmes and mechanisms or the measures taken by States which hamper defenders' freedom of action.
For example, at this point you stop talking to him or make no representations.
Have this honest discussion with him.
We talked with him and about the good times we had with him..并与他讨论各种问题-从军事合作到朝鲜问题,从叙利亚的战争到油价。
And to discuss with him a variety of problems- from military cooperation to the Korean issue, from the war in Syria to oil prices.李总理非常了解新西兰,我期待与他讨论两国和地区之间的机会。
Premier Li knows New Zealand well, and I look forward to discussing with him opportunities for our two countries and the region.
Discuss with him how he can speak to you in such a way as to make suggestions without being critical.李总理非常了解新西兰,我期待与他讨论两国和地区之间的机会。
He knows New Zealand well, and I look forward to discussing with him opportunities for our two countries and the region.”.
It was something that was discussed with him, it was something agreed between him and the team.".与他讨论的问题包括与管理国一道制订实现自决的工作方案的前景、信托基金和皮特凯恩遇到的具体问题。
The issues discussed with him had included the prospects of establishing a Work Programme for self-determination with the administering Power, a trust fund and the specific problems facing Pitcairn.月7日,该部门负责人郭谋谋再次找到我丈夫,与他讨论股票转让事宜。
On December 7, Guo Moumou, head of department, also found my husband talking to him about the transfer of shares.根据与他讨论的结果,我建议该专家组第一次会议于2004年8月30日至9月3日在维也纳原子能机构总部举行。
Based on discussions with him, I suggest that the first meeting of the group be held from 30 August to 3 September 2004 in Vienna at the Agency' s Headquarters.
Results: 41,
Time: 0.0306