Examples of using 东欧 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然后则是低等的服务员，都是东欧人。
然而，主要是在一些东欧国家的人，残疾人广受歧视，并且常常发现自己被社会排斥。
However, and predominantly in some of the eastern European countries, people with disabilities are widely discriminated against and find themselves often being socially outcast.派遣国际合作代表团，主要在西欧和东欧、黎巴嫩、阿拉伯叙利亚共和国和中国培训行政管理人员。
Conduct of missions for international cooperation in the training of administrators, notably in Western and Eastern Europe, Lebanon, the Syrian Arab Republic and China.将轮到东欧国家集团提名2011年理事会主席人选。
It will be the turn of the Group of Eastern European States to nominate a candidate for the Presidency of the Council in 2011.多数承诺是发达国家和东欧国家作出的(20个)。
The majority of commitments have been made by developed and East European countries(20).美国计划在东欧部署导弹防御体系仍旧是美国和俄罗斯之间争论的主要起因。
Plans to deploy a missile defense system in Eastern Europe continue to be a major source of contention between the United States and Russia.主席说，东欧国家集团提名Miculescu女士(罗马尼亚)担任第六十六届会议主席。
The Chairperson said that the Group of Eastern European States had nominated Ms. Miculescu(Romania) as Chairperson for the sixty-sixth session.什么是格鲁吉亚和其他东欧国家的用户的万事达习惯之间的主要区别？?
What are the main differences between habits of MasterCard users in Georgia and other East European countries?见开发计划署,同前,以及《东欧简报》,1999年9月15日。
几个较新的东欧民主国家--匈牙利、保加利亚乃至波兰--亦然，它们自身就有威权主义倾向。
As are several of the newer Eastern Europe democracies- Hungary, Bulgaria, even Poland- which themselves are showing authoritarian tendencies.东欧市场的消失使其必须采取一系列措施改进效率并融入世界经济。
The disappearance of the Eastern European markets had made it necessary to take a series of measures to improve efficiency and integrate into the world economy.苏联、其他东欧国家和中国都向阿尔巴尼亚给予了大量援助。
The Soviet Union, other East European countries, and China all offered Albania large amounts of aid.呈现上升趋势的其他区域包括东欧、东亚、东南亚和非洲一些地区，尽管其消费保持在较小规模上。
Other regions that have experienced rising trends, although consumption remains on a smaller scale, include eastern Europe, east and south-east Asia and some parts of Africa.ErmiraFida女士(阿尔巴尼亚，东欧集团)由MedeaInashvili女士(格鲁吉亚，东欧集团)替换。
Ms. Ermira Fida(Albania, 联邦政府与非洲、亚洲、拉丁美洲和东欧许多国家开展了深入发展政策合作。
The Federal Government has intensive development- policy cooperation with many countries in Africa, Asia, Latin America and East Europe.列出的绝大多数城市分布在东欧，亚洲和非洲，在南美洲和中美洲有少数。
A large majority of the cities listed are in eastern Europe, Asia and Africa, with a handful in South and Central America.可能这就是针对俄罗斯的制裁在许多东欧政客中不受欢迎的原因。
Perhaps that's why the sanctions against Russia are so unpopular among many East European politicians.然后，艾森曼将小型公司分包给工厂的一部分，其中一些公司从东欧雇佣劳动力。
Eisenmann then subcontracts smaller companies to build parts of the plant and some of those companies hire labor from Eastern Europe.全球主要的飞机和仪器制造商往往将工作外包给印度和东欧的程序员。
All over the world, major aircraft and instrument manufacturers often resort to outsourcing the work to Indian and East European programmers.德意志民主共和国的产品缺乏竞争力；其在东欧的传统市场很快就丧失。
The GDR' s product range was hardly competitive; and its traditional markets in Eastern Europe were quickly lost.
