Both ports are seeking arrangements with local tertiary-education establishments to give permanency to the programme by having it included in existing diploma programmes.
两个港口对改善各方之间的合作方面取得的进展都表示满意,并计划继续有效地利用所建立的结构。
Both ports expressed satisfaction with the progress made in improving cooperation among actors, and plan to continue to make effective use of the structures established.
索科罗深潜巡游游船从两个港口出发,分别是卡波圣卢卡斯和圣何塞卡波。
Socorro dive cruises depart from two ports, these are Cabo San Lucas and San Jose del Cabo.
圣卡塔琳娜州是一个拥有两个主要人口中心的小岛,两个港口和阿瓦隆。
Santa Catalina is a small island with two main centers of population, Two Harbors, and Avalon.
The two ports are forming working groups that will discuss how to improve cargo transfer predictability, supply chain connectivity, cybersecurity and metrics.
Plans exist to establish and develop business links between Tangier, Morocco, and Gibraltar since the maritime leisure dimension of cruise calls and yachting is the core business for both ports.
鸭灵号有两个港口:.
The fort had two ports.
雅典有两个港口,Pireas和Rafina。
There are 2 ferry ports near Athens: Piraeus and Rafina.
迪拜的两个港口DUBAI有两个港口JEBELALI和PORTRASHID。
The two main ports in Dubai are Jebel Ali and Port Rashid.
柬埔寨最大的两个港口去年的收入显著增长.
Home Business Cambodia's 2 largest ports see remarkable rise in revenue last year.
当然,这两个港口在美国经济中扮演着不同的角色。
The two"ports" serve different roles, of course, in the U.S. economy.
建设项目将包括一条150公里的铁路线和两个港口。
The project would include the construction of a 150km railway and two new ports in the region.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt