两家公司均 in English translation

• both companies
• both firms

Examples of using 两家公司均 in Chinese and their translations into English

两家公司均位于比利时布鲁塞尔。
Both companies are domiciled in Brussels, Belgium.

两家公司均强烈否认存在任何此类风险。
Both companies have strongly denied any such risk.

上述两家公司均使用ATL生产的电池。
Both companies use batteries manufactured by Sony.

最终，两家公司均被他人收购。
Both companies have since been purchased by other companies..

两家公司均于7月22日上市。
The three companies submitted proposals on July 22.

但两家公司均未透露具体的销售数据。
Both companies do not divulge exact sales figures.

两家公司均预计在今年3月成立。
Both of those businesses are expected to open in March.

两家公司均在设法削减开支以改善业绩。
They have both been trying to cut costs to boost results.

目前，两家公司均面临监管部门的顶格处罚。
Both companies are now facing possible fines from the state.

但两家公司均称学生们是“自愿工作”的。
But both companies said the students were working voluntarily.

不过，两家公司均否认了这一收购的可能性。
However, both companies have dismissed the possibility of a merger.

两家公司均未对新合作伙伴关系的投资规模发表评论。
Both companies declined to comment on the size of investment into the new partnership.

两家公司均认为社交游戏未来会成为一项重大业务。
Both companies are expecting social games to become a significant business down the road.

两家公司均因尊重土著权利而荣获"最佳公司"维图斯白令国际奖。
Both companies have been awarded the Vitus Bering International Award for" Best Industrial Company" for their observance of indigenous rights.

两家公司均在2014年-2016年连续三年亏损。
Both companies reported losses for all three years between 2014 to 2016.

两家公司均打算拓展正在复苏的全球音乐市场。
The agreement will allow both companies to expand in a recovering global music market.

此后，两家公司均出现了快速有机增长。
Both firms have seen rapid organic growth since then.

也就是说，两家公司均为同一伙人。
For example, if the two companies are part of the same group.

两家公司均在纽约市。
Both companies are in New York City.

两家公司均表示，用户健康数据不会被用于谷歌的数字广告销售。
Both companies said that health and wellness data will not be used to target Google-sold ads.