严格管理 in English translation

• strict management
• strictly manage
• strictly regulated
• strict governance
• tightly managed
• closely managing
• stringent management
• is rigorously managed
• to strictly govern
• strict administration

Examples of using 严格管理 in Chinese and their translations into English

他们严格管理现金、营运资本和资本支出，所有这些都是为了在整个周期内创造投资的“燃料”。
They tightly managed cash, working capital and capex, all to create fuel to invest throughout the cycle.

此外，我们严格管理个人信息，并采取措施，以防止丢失，破坏，篡改，泄漏等。
In addition, we strictly manage personal information and take measures to prevent loss, destruction, falsification, leakage, etc.

许多行业准则和政府法规规定严格管理敏感或个人信息数据，避免数据外泄。
A number of industry guidelines and government compliance regulations mandate strict governance of sensitive or personal data to prevent data breaches.

多年来的严格管理，使我司形成一套完善的质量管理体系。
Over the years of strict management, so that we can form a complete set of quality management system.

这些岛屿都没有人居住，并且由吉打渔业部严格管理，以保持其原始状态。
None of these islands are inhabited and are strictly regulated by the Fisheries Department of Kedah to maintain their pristine condition.

这一制度旨在严格管理汇率以及防止利用人民币进行投机行为。
That system is aimed at closely managing the exchange rate and preventing speculation in the yuan.

指导严格管理、有效使用各水库之水资源，节省水源，主动拟定天灾防范措施。
Direct strict management, efficient use of water in reservoirs, water saving, and actively develop disaster prevention plans.

我们将采取必要的措施，例如彻底性，实施安全措施以及严格管理个人信息。
We will take necessary measures such as thoroughness, implement safety measures and strictly manage personal information.

航空运输还具有高度安全性的优势，因为机场对货物的控制得到严格管理。
Shipping by air also offers the advantage of a high level of security as airport controls over cargo are tightly managed.

通过严格管理车辆使用情况，2012/13年度车辆的柴油消耗减少5%.
Reduction in diesel consumption of vehicles from 2012/13 usage by 5 per cent through the stringent management of vehicle utilization.

第三，经常掌握和严格管理内部政治情况，特别是当前干部和党员的政治问题。
Frequently grasping and closely managing the internal political situation, particularly cadres and party members' current political issues.

然而，由于对法律援助制度实施严格管理和控制，已导致辩护律师罢工。
However, the strict management and control of the legal aid system has led to strikes by the Defence Counsel.

我们采取必要措施，如全面实施安全措施，严格管理个人信息。
We will take necessary measures, carry out safety measures and strictly manage personal information.

我们将采取必要的措施，例如彻底性，实施安全措施以及严格管理个人信息。
We take measures, implement safety measures, and strictly manage personal information.

由于钚是一种能够转用于制造核武器，因此从核扩散风险的角度来看必须严格管理。
Since this plutonium can also be used to create nuclear weapons, its strict management is necessary to reduce the risk of nuclear proliferation.

为了未来的子孙，我们通过配额制度和特许权对鳕鱼捕捞产业严格管理。
For the sake of future generations, our cod fishing industry is rigorously managed through quotas and concessions.

关于武器、爆炸物和执法设备的管理和使用的法令(2011年)进一步就武器的严格管理做出了规定；.
The ordinance on the management and use of weapons, explosives and law enforcement equipment(2011) further specifies provisions for the strict management of weapons;

在2018年和2019年期间，乌克兰政府将整合监管框架，严格管理当地的加密货币交易市场。
Throughout 2018 and 2019, the government of Ukraine will integrate regulatory frameworks to strictly govern the local cryptocurrency exchange market.

严格管理、禁止滥用麻醉药品和精神药品，是中国禁毒法制建设一项十分重要的内容。
Strict administration to prevent the abuse of narcotics and psychotropic substances is a very important content of the building of China's anti-drug legal system.

周生贤近期称，PX的生产工艺存在一定环境风险，但通过严格管理，能够将风险事故发生的概率降到很低。
He said that PX production does involve some environmental risks, but with strict management the chances of an accident can be kept very low.