个人主义 in English translation

• individualism
• individualistic

Examples of using 个人主义 in Chinese and their translations into English

美国人更加开放、个人主义、善于表达、合作与宽容，因此在松散的联盟中更加自在。
Americans were more open, individualistic, expressive, collaborative, and tolerant, and so more at home in loose coalitions.

A自强不息，良好行为，自我改善和个人主义的强硬自助手册，可能反映了他在20世纪60年代在加拿大农村的童年。
A hardline self-help manual of self-reliance, good behavior, self-betterment and individualism that probably reflects his childhood in rural Canada in the 1960s.

他的形象是他非常个人主义，有点以自我为中心，但这根本不是真正的保罗。
There is an image of him that he is very individualistic, a bit self-centred, but that's not the true Paul at all.”.

这种个人主义是历史运动的一环；是市场经济制度的基础，也是社会发展的条件之一。
This individualism was part of a historical movement; it was the foundation of the market economy system and one of the conditions for social development.

有一个他的形象是他非常个人主义，有点以自我为中心，但这根本不是真正的保罗。
There is an image of him that he is very individualistic, a bit self-centred, but that's not the true Paul at all.”.

在美国，它是公民个人主义，其基于某些公民价值观，如自决和自由。
In the American case, it is civic individualism, based on certain civic values such as self-determination and freedom and the like.

Trosper说，NAERCC将帮助美国原住民学生适应个人主义的学术环境，同时保持美国原住民价值体系。
Trosper says the NAERCC will help Native American students adjust to the individualistic academic environment while maintaining the Native value system.

我非常赞同美国的价值观--开放以及个人主义，不像我们的集体主义，”她说道。
I'm very in tune with American values- the openness and individualism, unlike our collectivism,” she said.

个人主义的目标领先使获得学位成为社会竞争的工具，这可能削弱集体的凝聚力。
The predominance of individualistic objectives makes the obtaining of a diploma into an instrument of social competition, which may weaken the cohesiveness of the group.

个人主义是人们更喜欢参与松散编织的社会群体的地方，其中重要性建立在自我和独立的基础之上。
Individualism is where people prefer to be involved with loosely knit societal grouping where significance is founded on self and independent.

左可夫斯基表示，他近期经历了一场个人创造性的转变，而此次展览则反映了他对此议题高度个人主义的态度。
Ziolkowski describes having undergone a personal and creative transformation in recent times and the exhibition reflects his highly individualistic approach to this subject matter.

电竞牛社会学教授肯尼思·塔克探讨信任的机构的下降和美国的个人主义随之上升。
Mount Holyoke sociology professor Kenneth Tucker probes the decline of trust in institutions and concomitant rise of individualism in the United States.

谁使用传统的领导者设置方向，做出重要决策和激励部队，现在被视为从个人主义的角度操作。
The traditional leader who used to set direction, make key decisions, and energize the troops, is now seen as operating from an individualistic perspective.

新教伦理，也叫职业道德，是道德守则的节俭，纪律，勤奋工作，和个人主义的原则为基础。
The Protestant ethic, also called the work ethic, is a code of morals based on the principles of thrift, discipline, hard work, and individualism.

文体学（语言文体的统计分析）研究者-早就知道写作是一个独特的、个人主义的过程。
Researchers who study stylometry- the statistical analysis of linguistic style- have long known that writing is a unique, individualistic process.

那些在肤浅的阅读中，让尼采成为个人主义的倡导者，请注意。
(Those who, at a superficial reading, take Nietzsche to be an advocate of individualism, please note.).

这种另类「福音」传达的信息是道德主义，个人的舒适，自助，自我完善，和个人主义的宗教。
This alternative"gospel" is a message of moralism, personal comfort, self-help, self-improvement, and individualistic religion.

所以,具有讽刺意味的是,越文化强调个人主义,越高中年将由subgroupism标记。
So, in an ironic twist, the more a culture emphasizes individualism, the more the high school years will be marked by subgroupism.

但若道德客观性不复存在，就必须寻求一种全新的，而本质上是个人主义的价值之源。
But if moral objectivity is at an end, an entirely new and radically individualistic source of value must be sought.

企业需要了解的关于效用原理如何适用于其运营的第三个要素是个人主义。
The third element that businesses need to understand as to how the principle of utility applies to their operations is individualism.