中出现的问题 in English translation

• issues arising
• problems that arise
• matters arising

Examples of using 中出现的问题 in Chinese and their translations into English

(4)委员会应将归还或复原过程中出现的财产问题纠纷提交财产赔偿委员会。
(4) The Commission shall refer property-related disputes arising from the restitution process to the Property Claims Committees.

虽然您的计划必须解决USACO竞赛中出现的问题，但它也必须快速完成。
While your program must solve the problem presented on a USACO competition, it must also do it fast.

监测组还为研究和除名申请个案中出现的具体问题提供了协助。
The Monitoring Team has also provided assistance with research and specific questions which have arisen in the consideration of particular delisting petitions.

因此，有形财产索赔中出现的问题主要与证据标准有关。
The issues presented in the claims for tangible property therefore relate mainly to evidentiary standards.

对于合作中出现的问题，双方应该通过友好协商的方式来妥善地加以解决。
For problems arising in cooperation, the two sides should properly resolve them through friendly consultation.

双边贸易与投资关系中出现的问题在各种对话中得到商讨。
Issues arising in the bilateral trade and investment relationship are discussed across a range of dialogues.

它还审查了国家及其财产的管辖豁免问题，并重新回顾了以前关于该议题的工作中出现的各种问题。
It also reviewed the question of the jurisdictional immunities of States and their property, revisiting issues arising out of its previous work on the topic.

因此，为了实现综合性，《指南》必须涉及各种类型的跨国境交易中出现的广泛问题。
Therefore, to achieve comprehensiveness the Guide must address a broad range of issues that arise from various types of cross-border transaction.

它不过是一个立足点，从这个立足点出发，生活中出现的所有问题都可以得到也应该得到判断。
It is rather a standpoint from which all questions which arise in life could and should be judged.

粮农组织主办了畜牧、环境与发展倡议，以各种方法处理工业畜牧生产中出现的问题。
FAO hosted the livestock environment and development(LEAD) initiative that deals in a variety of ways with problems arising from industrial livestock production.

未成年人服务署的新的评估模式旨在发现实施各系列行动过程中出现的问题。
The new model of assessment of Sename is aimed at detecting problems arising in the implementation of lines of action.

社会事务和就业部设法帮助解决该伙伴关系中出现的任何问题。
The Ministry of Social Affairs and Employment tries to help resolve any problems that arise in these partnerships.

特别报告员曾在以前的报告中提请注意在她执行任务过程中出现的问题。
In her previous reports the Special Rapporteur has made a point of drawing attention to the problems which have arisen in the execution of her mandate.

只有一些不完整的、临时的解决方案，这些方案不足以完全解决社区中出现的各种问题。
Only partial and temporary solutions have been applied, and have been insufficient to adequately address the problems that have arisen in the communities.

公司职员的专业经验允许解决工作中出现的任何问题.
The professional experience of the company's employees allows us to resolve any issues arising in the course of work.

与我一起，通过三个案例研究澳大利亚日庆祝活动中出现的问题。
Join me through three case studies about the problems arising from Australia Day celebrations.

行预咨委会打算针对与专门机构和联合国的讨论中出现的若干问题采取后续行动。
The Advisory Committee intended to follow up on a number of issues that had emerged from the discussions held with the specialized agencies and the United Nations.

可以快速而廉价地制作这些模型，以帮助提高生产率并确定项目中出现的问题。
These models can be made fast and cheap to help with the productivity and the identification of problems that are occurring during the project.

开发和维护统一的软件开发架构，发现和解决存在的软件设计问题，协助售后解决产品中出现的问题；.
Develop and maintain unified software development architecture; notice and solve problems of software design; solve problems occurred in the product after sales;

因为工程师从头到尾都负责软件，他们必须能够解决整个设计过程中出现的问题。
Because developers are accountable for software from starting to finish, they have to be capable of clear up problems that arise throughout the design process.