中的人员 in English translation

• personnel
• people
• staff
• agents
• officers

Examples of using 中的人员 in Chinese and their translations into English

委员会还建议对法官和司法体系中的其他人员开展关于《公约》所载权利的培训。
It also recommends that judges and other personnel in the justice system be trained on the rights enshrined in the Convention.

Office365视频是您的组织中的人员可以在此发布和查看视频intranet网站门户。
Office 365 Video is a website portal that allows people in your organization to post and view videos.

试问,国际社会将应如何去保护部署在世界各地各项维和活动中的人员？
He wondered what the international community could do to protect the peacekeeping personnel deployed in various operations throughout the world.

Awarepoint开发了实时定位系统(RTLS)，用于跟踪医疗设备和医疗环境中的人员。
Awarepoint developed Real-Time Location Systems(RTLS) for tracking medical equipment and people in medical settings.

是否培训方案涉及与弹药寿命周期有关的整个引信链中的所有人员？?
(vii) Do training programmes involve all personnel in the entire chain involved with the life cycle of munitions?

我觉得我还需要更多-我想成为整个过程的一部分，该过程涉及到管理运输公司中的人员。
I felt I needed more- I wanted to be part of the entire process that involves managing people in a shipping company.

在这方面，委员会注意到，设想中的人员编制将使用大量国际外勤工作人员。
In this connection, the Committee notes that the envisaged staffing establishment provides for a substantial number of international Field Service staff..

老人院中的其他人员由社会事务部或宗教团体、非政府组织或扩大家庭照顾。
Other persons are cared for by the Ministry of Social Affairs in old-age homes, or by religious groups, NGOs, or the extended family.

这些被非法招募到该军事结构中的人员要根据其职位高低向Cheam先生及同谋KhomPiesh缴纳费用。
These persons who were illegally recruited into the military structure had to pay fees according to their ranks and files to Mr. Cheam and his accomplice Khom Piesh.

下图显示Jakob能够与其他受信任的公司中的人员，但不能使用其他Skype用户通信。
The following image shows that Jakob will be able to communicate with people in other trusted businesses, but not with other Skype users.

为保证产品负责人的工作取得成功，组织中的所有人员都必须尊重他/她的决定。
For successful performance of duties by the Owner of the Product, all employees of the organization must respect his or her decisions.

您的组织中的人员在电子邮件，接收共享邀请，然后单击打开此日历。
The person outside of your organization receives the sharing invitation in email, and then clicks Open this calendar.

不同组织中的人员技能（领导力、工程、销售、采购、供应链和制造）不同.
Varying skill sets of people throughout the organizations(leadership, engineering, sales, purchasing, supply chain and manufacturing).

您的组织中的人员在电子邮件，接收共享邀请，然后单击打开此日历。
The person in your organization receives the sharing invite email, and then clicks on Open this calendar.

不允许将处于法律或诉讼中的人员分配给调查团队；所有合作团队均向ntsb直接报告。
Persons in legal or litigation positions are not allowed to be assigned to the investigation.

另外，现有设施将负责把居住式设施中的合适人员重新安置到社区住房中。
Moreover, the existing facilities will be obligated to reassign appropriate persons from Residential Facilities to Community Housing.

生活在集体户和收容机构中的人员，一般被排除在目标人口之外。
Persons living in collective households and in institutions are generally excluded from the target population.

报告为确保对国家司法和监狱系统中的人员进行关于尊重残疾人权利的有效培训而采取的措施.
Measures to ensure effective training of personnel in the national justice and prison systems on respect for the rights of persons with disabilities.

我们与工作场所中的人员与家人没有同样的身体接触。
We do not have the same physical contact with people in the workplace that we have with family members.

为确保对国家司法和监狱系统中的人员进行关于尊重残疾人权利的有效培训而采取的措施；.
Measures taken to ensure effective training of personnel in the national justice and prison system, in the respect for the rights of persons with disabilities.