中的证据 in English translation

• evidence
• evidences
• proof

Examples of using 中的证据 in Chinese and their translations into English

从这些例子中的证据来看，这三个人都不会通过Fitzgerald的智力测试。
From the evidence of these examples, all three men would fail Fitzgerald's test of intelligence.

本综述中的证据质量高低不等，降级决策基于研究的局限性和不一致。
The quality of the evidence in this review varied from high to low, with downgrading decisions based on study limitations and inconsistency.

科学文献中的证据表明，沙特阿拉伯的波斯湾海岸沿线发生大面积油污，许多地区的污染情况始终未消。
The evidence in the scientific literature indicates that extensive oil pollution occurred along Saudi Arabia' s Persian Gulf coastline and that the contamination persists in many areas.

对我们来说，我们的立场是，本案中的证据并未确定HarrellJohnson的意图或故意让EricaGreen死亡，”Slusher说。
The evidence in this case has not established that Harrell tended and deliberately wanted Erica Green to die,” he said.

原教旨主义者KurtWise宣称宇宙中的所有证据都不会改变他的主意。
The fundamentalist proclaims that all the evidence in the universe would not change his mind.

专家顾问审查了每个索赔案中的项目证据，认为没有出现重叠。
The expert consultants reviewed the evidence of existence of the items in each claim and advised that there were no duplications.

第2段中的证据形式清单中包括与国际会议和国际组织机构决议相关的行动。
The list of forms of evidence given in paragraph 2 included action in connection with resolutions of organs of international organizations and of international conferences.

他博客中的一些证据是在20多个月之前添加的--如果这些证据是伪造的，未免也太有耐心了。
Some of the clues added to his blog were made more than 20 months ago- a very patient deception if it were one.

年2月6日，申诉人呼吁委员会不要让本案中的证据消失。
On 6 February 2012, the complainant appealed to the Committee not to allow the disappearance of evidence in the case.

两人麻将：展望未来，研究人员相信他们的研究成果可以应用到实验环境中去寻找这些粒子在真实世界中的证据。
Going forward, the researchers believe their work can be applied to experimental settings to search for evidence of these particles in the real world.

禁止酷刑委员会建议确保不采用通过酷刑取得的供词作为任何诉讼程序中的证据。
CAT recommended to ensure that statements made as a result of torture cannot be invoked as evidence in any proceedings.

在其他情况下，物质或混合物的分类依据，是在同一层中的证据权重。
In other cases, classification of a substance or a mixture is made on the basis of the weight of evidence within a tier.

例如，在《绝命毒师》中，沃尔特·怀特(WalterWhite)尝试利用巨大的电磁铁销毁硬盘中的证据。
For example, in the“fatal poison”, Walter White tried to use large electromagnets to destroy the evidence on the hard disk.

另外，正在努力规范这些案件中的证据评估和运用。
In addition, efforts were being made to standardize the assessment and use of evidence in such cases.

外勤支助部赞同联刚特派团应审查成果预算文件中的证据组合，以确保其准确性。
The Department of Field Support concurred that MONUC should review the portfolio of evidence in the result-based-budgeting document to ensure its accuracy.

提交人声称《公约》第十四条第5款遭到了违反，因为没有重新评估其案中的证据。
The author claims a violation of article 14, paragraph 5, of the Covenant because he could not get a reevaluation of the evidence in his case.

发言者强调，延误会造成负面影响，并导致国家和国际组织调查工作中的证据丢失。
It was stressed that delays had a negative impact and led to loss of evidence in investigations both by States and by international organizations.

科学家可以通过查看锁在岩石，沉积物和化石中的证据来了解过去的气候。
Scientists can seek to understand past climates by looking at the evidence locked away in rocks, sediments and fossils.

委员会应该确保不把通过酷刑取得的供词作为诉讼程序中的证据。
The State party should ensure that statements made as a result of torture cannot be invoked as evidence in any proceedings.

在苏格兰，除了极少数例外情况，以前的判决一般不被认可为刑事诉讼中的证据。
In Scotland, previous convictions are generally not admissible as evidence in criminal proceedings, with very limited exceptions.