为了有效地 in English translation

• effectively
• for effective
• efficiently
• for efficient

Examples of using 为了有效地 in Chinese and their translations into English

为了有效地实施，一个组织应提供为实现其环境方针、目标和指标所需的能力和保障机制。
For effective implementation, an organization should develop the capabilities and support mechanisms necessary to achieve its environmental policy, objectives and targets.

为了有效地沟通，排版需要适当的字体，因为有很多无名字体已经真正启发了我们。
To communicate effectively, typography requires appropriate typefaces as there are a lot of unsung fonts out there that have really inspired us.

人们忘记了为了有效地保护任何物种，这种保护必须基于对物种“生物学，生态学和行为学”。
People forget that in order to protect any species effectively, this protection must be based on observations of the species' biology, ecology, and behaviour.

为了有效地解决最贫困人民的困境，各国必须挺身而出，在全球发展伙伴关系下实现我们的承诺。
To effectively address the plight of those most in need, let us all come forward and actualize our commitments under the global partnership for development.

为了有效地这样做，必须积极和本着共同的责任感进行联合国的改革、精简和现代化的工作。
In order to do that effectively, the work to reform, streamline and modernize the United Nations must be pursued with vigour and a sense of shared responsibility.

为了有效地执行《部长级宣言》和《行动计划》，需要制订一个全面的执行计划。
In order to implement the Ministerial Declaration and the Plan of Action effectively, a comprehensive implementation plan needs to be established.

为了有效地应付这些挑战，世界各国必须相互团结，发扬真诚合作和人道公正的精神。
To meet those challenges effectively, all countries of the world must show solidarity with each other, in a spirit of sincere cooperation and humanist justice.

然而，为了有效地开展这些项目，SidewalkLabs需要市民们能够理解并接受这种长期利益策略。
To be effective, though, Sidewalk Labs needs residents who can understand and embrace the long-term benefits.

最后他说，为了有效地执行竞争立法，需要各成员国之间展开密切的国际合作。
Finally, he said that effective enforcement of competition legislation required close international cooperation among member countries.

为了有效地打击种族主义和歧视，必须坚持不懈地有计划地工作。
To be effective, the fight against racism and discrimination requires a continuous, systematic effort.

为了有效地执行，建立信任措施必须适应一个地区或次区域国家特别的安全需要。
To be effectively implemented, confidence-building measures need to be tailored to the particular security needs of countries in a region or subregion.

为了有效地“按照优先事项分配资源”，规划、预算编制和管理程序应得到自动化信息系统的充分支持。
In order to be effective at" allocating resources to priorities", planning, budgeting and management processes should be fully supported by automated information systems.

为了有效地履行其职务，环境署理事会可设置必要的会期委员会、工作组和辅助机构。
The Governing Council may establish such sessional committees, working parties and subsidiary organs as may be necessary for the effective discharge of its functions.

为了有效地达到这个目标，美国之音必须赢得听众的注意和尊重。
To be effective in communicating directly with peoples of the world, the Voice of America must win the attention and respect of its listeners.

为了有效地达到这个目标，美国之音必须赢得听众的关注和尊重。
To be effective, the Voice of America must win the attention and respect of listeners.

为了尽可能有效地缓解这种苦难，日本除已提供约1亿美元援助外，还将提供更多的人道主义援助。
To mitigate this suffering as effectively as possible, Japan will provide further humanitarian aid in addition to the approximately $100 million in assistance that it has already implemented.

为了有效地进行传播，美国之音必须赢得听众的关注和尊敬。
To be effective in communicating directly with peoples of the world, the Voice of America must win the attention and respect of its listeners.

为了有效地进行传播，美国之音必须赢得听众的关注和尊敬。
To be effective, the Voice of America must win the attention and respect of listeners.

国家机构为了有效地发挥作用需要同民间社会团体保持紧密联系。
In order to be effective, national machineries need strong links with civil society groups.

秘书长指出："为了有效地协调这些业务活动，应该有一个统一的全面管理和指挥"。
The Secretary-General stated that" the effective co-ordination of these operations suggests that they should have the same over-all management and direction".