Examples of using 为他赢得了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他为马丁斯科塞斯的“Kundun”讲述达赖喇嘛的音乐，为他赢得了三项奥斯卡奖提名中的第一项。
His music for martin Scorsese's“Kundun,” about the Dalai Lama, won him the first of three Academy Award nominations.伯德的篮球实力为他赢得了印第安纳大学的体育奖学金，在那里他将为传奇教练鲍勃奈特效力。
Bird's basketball prowess earned him an athletic scholarship to Indiana University, where he was to play for legendary coach Bob Knight.他的作品已在150多个展览中展出，并为他赢得了30多个奖项。
His work 他在高中表现出色并获得了门千年奖学金，为他赢得了一个免费乘车前往他所选择的大学。
He excelled in high school and received the Gates Millennium Scholarship, earning him a free ride to the college of his choice.卧室游戏玩家的YouTube视频获得了1.7亿次点击，并为他赢得了财富.
Bedroom gamer's YouTube videos get 170 million hits and earn him a FORTUNE.它成为一个全国性的畅销书，为他赢得了笔/马拉默德奖，并从此成长为当代文学的一个里程碑。
It became a national bestseller, earned him a PEN/Malamud Award, and has since grown into a landmark of contemporary literature.许多人说艾德·希兰的歌曲为他赢得了这个奖项”你的身材“连声音都没有。
Many said that Ed Sheeran's song that won him the award" Shape of you" didn't even have strong vocals.丹的人才把这些歌曲编织在一起成一个令人信服的流的音乐为他赢得了一个大纽约后;
Dan's talent for weaving these songs together into a cogent stream of music has won him a large New York following;Thiem的出色表现，迷人的外表和敏锐的触感为他赢得了全世界的追捧，”张说。
Thiem's outstanding performance, charming appearance and sharp touch have won him a large following worldwide,” said Zhang.他于2018年1月签约，继续在17项冠军赛中攻入9球，为他赢得了年度泰克斯年度最佳球员奖。
Signing in January 2018 he went on to score nine goals in 17 Championship games earning him the Tykes' Player of the Year award.由于贝尔先生自己的才能和技巧为他赢得了奖项，这是合适的。
As Mr. Bale's own talent and skill won him the prize, this is appropriate.这样的形式为他赢得了曼城的机会，在曼城，他的角色变得更加防守，更好的攻击他周围的球员。
Such form earned him a move to Manchester City, where his role became much more defensive with better attacking players around 尽管汤米从未受过正规的音乐训练，但他的演奏能力为他赢得了全球无数的乐迷。
While Tommy Poe的精心制作的诗可能为他赢得了认可，但他的写作未能为他赢得超级巨星的财富。
Poe's exquisitely crafted poem may have won him recognition, but his writing failed to earn 奥巴马的多元化联盟是民主党选举制图的新蓝图，为他赢得了该党的提名和历史性的大选胜利。
Obama's diverse coalition was a new blueprint in Democratic electoral mapmaking, earning him the party's nomination and his history-making general election victory.他的学术贡献为他赢得了许多荣誉，包括当选为美国科学促进会地位的家伙。
His scholarly contributions won him many honors, including election as a fellow of the American Association for the Advancement of Science.他的努力为他赢得了“英国最大失败者”的称号，以及他向慈善机构捐赠的25,000英镑的价格.
His efforts earned him the slimmers' title of“Biggest Loser UK” and a £25,000 price which he donated to charity.作为一位卓有成就的魔术师、喜剧演员和演员，保罗的技巧为他赢得了诸多赞誉。
An accomplished magician, comedian and actor, Paul's skills have won him critical acclaim.在树疏项目是一个有争议的战斗结束了为他赢得了当地人的好评。
A contentious battle over a tree-thinning project ended up earning him high praise from locals.他在航空市场方面的丰富知识为他赢得了包括联合国在内的几家大型机构的关键客运及货运合同。
His knowledge of the aviation market won him several key contracts for passenger and cargo flights with organisations such as the United Nations.
