Examples of using 赢得他们的信任 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们必须赢得他们的信任。
We must win their confidence.赢得他们的信任是最重要的。
Gaining his trust was most important.要有跟随者，领导者就必须赢得他们的信任。
Once that leader-follower relationship is established, leaders have to earn trust.他能对他们感同身受并赢得他们的信任。
He is able to understand 我们特别关注客户的需求并赢得他们的信任。
We pay attention to the customer's needs and have gained their trust.我花了很长时间才赢得他们的信任。
It took quite some time for me to win their trust.惟其如此，才能赢得他们的信任。
Only then can I win their trust.你有一个更好的机会赢得他们的信任。
That way you have a greater opportunity to earn their trust.中国企业只需要建立一个受众群体，赢得他们的信任，学习他们最需要的东西，然后把它们卖给他们。
Chinese business just needs to build an audience, earn their trust, learn what they most want, then sell that to them.如果最终你能赢得他们的信任，他们愿意成为脆弱和强有力的对象。
If in the end you could earn their trust they were willing to be truly vulnerable and powerful subjects.因此，要让客户信服和诚心购买你提供的产品，首先，你要赢得他们的信任。
As such, to get customers interested and excited about what you have to offer, you first have to win their trust.然而，一旦你赢得他们的信任，他们将会成为你最忠诚的追随者。
BUT once you gain their trust, they are the most loyal.这也有助于我们赢得他们的信任并保护我们集团的声誉。
It also helps us earn their trust and protects our Group's reputation.因此，要让客户信服和诚心购买你提供的产品，首先，你要赢得他们的信任。
Therefore, to get customers interested and excited of what you have to give, you first must win their trust.你得从他们现在所处的位置做起，赢得他们的信任，树立他们的信心。
You have to start from where they are now, earn their trust and build 这会让你的读者知道你的关心，并会帮助你赢得他们的信任。
This will let your readers know you care, and will help you gain their trust.数字原住民可以去和工业客户合作，但是它们必须要先赢得他们的信任；.
Digital natives can work with industrial customers, but they have to first earn their trust;在很多情况下，生意人会堵墙，而你必须赢得他们的信任。
In many cases in business people put up walls, and you have to earn their trust.这直接导致和谷歌公司的道德规范和商业运作之间的矛盾，包括保护用户的隐私和赢得他们的信任。
This runs in direct contradiction to Google's corporate ethic and business agenda, which includes protecting users' privacy and gaining their trust.然而，一旦你赢得他们的信任，他们将会成为你最忠诚的追随者。
Once you have gained their trust, they will become your biggest advocate.
