主动或 in English translation

• active or
• actively or
• initiative or

Examples of using 主动或 in Chinese and their translations into English

行为义务(主动或被动)是承担义务者应该遵循或者放弃的行为(例如，不施实酷刑)。
The obligation of conduct(passive or active) points to the behaviour, which the duty- holder should follow or abstain from(for example, not to torture).

问题简介：红外引爆引信可以主动或被动运作，它可对某些物体散发的热量甚至对人体散发的热量作出反应。
Problem description: Infrared-activated fuses can function in an active or passive role, reacting to the heat of certain objects and possibly even of persons.

主动或被动引发，该引信对某些物体热量变动或光束中断作出反应。
Functioning in an active or passive role, the fuse reacts to the movement of heat from certain objects, or the interruption of a beam.

Sierra，Veronica和Jamey都感到有压力要适应他们的父母和环境（主动或被动）强加的盒子。
Sierra, Veronica, and Jamey all feel pressured to fit into boxes imposed by their parents and environment(either actively or passively).

这个人比我更能解释我的推理，关于为什么女孩不应该主动或追求:WEB.
This guy explains my reasoning better than I can, on why a girl shouldn't initiate or pursue: WEB.

与太阳能设计的建筑一样，太阳能热水系统可以主动或被动地抽水。
Like solar-designed buildings, solar water-heating systems can be either active or passive.

但是这意味着他们往往反应的危机，而不是采取主动或拟基于共识的解决问题的方法。
But this means they are often reacting to crises rather than taking the initiative or proposing a consensus-based solution to the problem.”.

我从我的女性朋友那里听到的唯一抱怨是，他们的男人从来没有或很少主动或回应他们的性行为。
The only complaints I have heard from my female friends is if their man NEVER or RARELY initiates or responds to their INITIATION of sex.

摩尔多瓦的有关法律规定，若向参与恐怖主义行动的实体和个人提供主动或被动支持，包括向恐怖分子提供武器，则构成犯罪。
Moldovan legislation contains provisions that criminalize support, active or passive, to entities or persons involved in terrorist acts, including the supply of weapons to terrorists.

主动或被动地增加关闭或移除软件的难度，给用户带来不好的体验(例如，针对关闭或移除软件的后果提供虚假的警告)。
Actively or passively frustrates user attempts to close or remove the software(e.g., provides false warnings regarding effects of closing or removing the software).

主动或被动属人管辖权原则没有得到明显调整，公职人员或公务员在履行职务过程中犯罪的情况例外。
The principle of active or passive personality is not explicitly regulated, except in the case of offences committed by public officials or public servants in the course of their duties.

作为一个爱好和平的国家，海地共和国从未向参与恐怖主义活动的实体或个人主动或被动提供任何形式的支持。
The Republic of Haiti, as a peace-loving State, has never provided any form of support, whether active or passive, to entities or persons involved in terrorist activities.

主动或被动吸烟者.
Active or passive smoking.

主动或被动矩阵.
Active or passive matrix.

主动或被动投资者.
Active or Passive Investing.

主动或被动运作模式.
Active or passive models.

我们在主动或被动中成长。
We either become proactive or passive.

主动或被动吸烟者.
Active and passive smokers.

但必须避免主动或被动吸烟。
Avoid active or passive smoking.

长期主动或被动吸烟的人；.
Active or passive smokers.