主要办事处 in English translation

• main office
• principal office
• major offices
• main offices
• key offices

Examples of using 主要办事处 in Chinese and their translations into English

FifthStreet在Greenwich、SiliconValley、Dallas和Chicago设有主要办事处。
Fifth Street has principal offices in Greenwich, Silicon Valley, Dallas, and Chicago.

(a)该表只反映首都主要办事处遵守最低运作安保标准的情况；.
(a) The table reflects the compliance with the minimum operating security standards of main offices in capitals only;

主要办事处主要负责一般协调司法管理科的活动,特别是保护和支助控方和辩方的证人。
The main office is basically responsible for the overall coordination of the Section's activities, particularly the provision of protection and support for both prosecution and defence witnesses.

主要办事处还负责安排证人从居住地前往阿鲁沙,和从阿鲁沙返回居住地。
The main office is also responsible for organizing the travel of witnesses to and from Arusha.

在机构层面，道德操守办公室咨询主要办事处有关人员和财务的标准。
At the agency level, the Ethics Office consulted with key offices in applying relevant personnel and financial standards.

KazcropLLP»的主要办事处位于北哈萨克斯坦州的Petropavlovsk市。
The main office of«Kazcrop LLP» is located in the city of Petropavlovsk, North Kazakhstan Province.

东视总部设在明尼阿波利斯，美国在俄罗斯和乌克兰设有主要办事处。
East View is headquartered in Minneapolis, USA, with major offices in Russia and Ukraine.

混合行动的所有指挥和控制结构及主要办事处都设在达尔富尔。
All command and control structures and the main offices of the Operation are located in Darfur.

年，坦桑尼亚将私人银行国有化，非洲商业银行将主要办事处转移到内罗毕。
In 1967, Tanzania nationalized private banks, and Commercial Bank of Africa transferred its main office to Nairobi.

特派团所有指挥和控制结构及主要办事处都设在达尔富尔。
All command and control structures and the main offices of the mission are located in Darfur.

根据声明，都柏林团队将承担一系列与商业相关的新职能，而伦敦仍将是Coinbase在欧洲的主要办事处。
The Dublin team will take on a number of new business functions, while London will remain the main office of Coinbase in Europe.

在与人道主义组织"Bosanskaidealnafutura"及其在萨拉热窝SalkeLagumdzijeSt.12的主要办事处有关的活动最后完成后，该组织已关闭。
After finalization of the activities relating to HO" Bosanska idealna futura" with its main office in Sarajevo, Salke Lagumdzije St. 12, this organization was closed.

正在进行的一个主要项目是更换连接所有主要办事处(总部和总部以外办事处)的现有网络，代之以更强大、可扩展的网络。
A major project is under way to replace the current network that connects all major offices(Headquarters and offices away from Headquarters) with one that is more robust and scalable.

此外，新的网络将提高可靠性和效率，让主要办事处不用通过后勤基地或总部等中央站点彼此直接沟通。
The new network will also provide increased reliability and efficiency by allowing major offices to communicate directly rather than being routed through central points such as UNLB or Headquarters.

对服务的29个主要办事处进行的客户满意度调查对反应时间、质量、理解和提供的指导进行评分，并提出了具体的改进机会。
A client satisfaction survey of 29 main offices serviced rated the response time, quality, understanding and guidance provided and proposed specific improvement opportunities.

从2003年7月1日至2004年12月30日，约有5000名学员通过主要办事处注册参加该方案的培训，还约有20000人通过特派团训练协调中心注册。
During the period from 1 July 2003 to 30 December 2004, the Programme registered approximately 5,000 enrolments through the main office and approximately 20,000 more through mission training focal points, with students coming from 125 nations.

其主要办事处位于悉尼。
Its main head office is located at Sydney.

这些费用将列入其主要办事处的业务方案预算。
Such costs would be budgeted under operational programme budgets of its main offices.

下面是我们的全球主要办事处和支持中心地图。
Below you will see a map of our key offices and support available around the world.

Plus500AUPtyLtd是一家澳大利亚公司，主要办事处位于悉尼。
Plus500AU Pty Ltd is an Australian based company with its main offices located in Sydney.