Examples of using 于冬天 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
联合国和国际援助机构已经发放了25万顶帐篷，但是仅仅四分之一的帐篷适用于冬天。
The U.N. and international aid agencies have distributed an estimated 250,000 tents, but only a quarter of them are appropriate for winter conditions.如果他们不应该失败，他们一定会迷路的，如果他们出去，他们可能会有足够的煤用于冬天。
If they should fail, they would certainly be lost; if they held out, they might have enough coal for the winter.不仅仅是农作物，工业革命的根源也是在于冬天的存在。
Not just crops but also the Industrial Revolution, and all the technologies that sprung from it, have their roots in the existence of winter.父亲与娘成婚于冬天。
父亲与娘成婚于冬天。
Her father and her mother were married next Winter.父亲与娘成婚于冬天。
He and her daughter were married next Winter.两张照片均摄于冬天。
建设最早将于冬天开始，今后该厂将出口这种化学品用于中国的塑料产业。
Construction could begin 远远低于去年冬天。
Much smaller than last winter.公司预计该网站将于今年冬天推出。
Works are expected to start on site this winter.SanDisk表示，这款U盘将于今年冬天晚些时候上市。
SanDisk says it will be available later this winter.人们希望，一些积极的发展变化将有助于对付冬天带来的特殊危险。
There are some positive developments that will, it is hoped, help in responding to the specific dangers of winter.对于处于北方冬天的人来说，霍瓦特建议每天补充1000到2000国际单位的维生素D。
For those exposed to northern winters, he recommends vitamin D supplementation of between 1,000 and 2,000 international units a day.这幅画创作于1940-1941年，但也可能是置于核冬天的背景之下。
The picture was painted 孩子预计于今年冬天出生。
This child will be born this winter.影片有望于今年冬天开拍。
Filming aims to begin this winter.CitiBike电动自行车将于今年冬天重返纽约市场.
Electric Citi Bikes are coming back to NYC this winter.这种方法的主要缺点在于整个冬天都无法开窗，无法使新鲜空气进来。
This method's main disadvantage is that you will have to keep 展览将于今年冬天抵达洛杉矶;门票价格从19美元到85美元不等，门票已售罄。
(The exhibit will make its way to Los Angeles this winter; tickets, ranging from $19 to $85, have already sold out.).这件事始于去年冬天。
It started last winter.
