Examples of using National in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Daimler, HPE and PI will work with the National Renewable Energy Laboratory(NREL) to begin the pilot phase next year.
戴姆勒，惠普和PI将与国家可再生能源实验室（NREL）合作，明年开始试点阶段。The folksy orator offered the platform on the national holiday that commemorates the start of Mexico's 1910 revolution.
Cross-border partnership alliances led by a National Committee are subject to a tripartite agreement signed by UNICEF, the National Committee and the partner company.
由某一国家委员会所领导的跨界伙伴关系联盟，需经儿童基金会、国家委员会和合作公司签订三方协定。The Committee is concerned at the fact that the national machinery and the Ministry of Social Affairs and the Family do not have adequate resources to implement their plan of action.
委员会感到关切的是,社会和家庭事务部这一国家机制没有充分的资源来执行其行动计划。There remain the national bourgeoisie; at the present stage, we can already do a good deal of suitable educational work with many of them.
High-profile events and campaigns can be organized on national days and on International Volunteer Day for Economic and Social Development on 5 December.
在国庆日和国际促进经济和社会发展志愿人员日(12月5日)，可组织各种大力宣传的活动和运动。Provisions could be inserted to describe the function of such a Platform and its relationship to the National Schedules and Low Emission Development Strategies.
可以插入条款，叙述这一平台的职能及其与国家时间表和低排放发展战略的关系。Political stakeholders generally welcomed these actions by the National Assembly, except for the Forum of Political Parties, which supports the current transitional arrangements.
Indonesia was also encouraged by national provisions for the protection of people with disabilities and expressed an unambiguous commitment to combating trafficking in persons.
The efficiency of resource allocation at the national level of international trade research is one of the earliest branches of economic theory.
(d) Observer for a national human rights institution: International Coordinating Committee of National Human Rights Institutions(also on behalf of the German Institute for Human Rights).
各国国家人权机构的观察员：国家人权机构国际协调委员会(还代表德国人权协会)。Advice was provided to the national forensic institute and the national commission responsible for locating persons who disappeared during the internal conflict.
向国家法医学学会和负责查找在内部冲突期间失踪者的国家委员会提供了咨询意见。(b) One national General Service post of Archives Assistant in the Property Management Section(A/63/757, para. 40).
(b)一个本国一般事务员额财产管理科档案助理(A/63/757，第40段)。Within the Republican Party, the right is opposed to immigration because of the effect on national security, jobs and public services.
在共和党内，权利是反对移民因为对国家安全，就业和公共服务的影响。Scottish people have a strong national identity, but this doesn't stop them from welcoming in new cultures and people.
苏格兰人有强烈的民族认同感，但这并不阻止他们接纳新的文化和人民。The Network is composed of more than 300 national contact points throughout the 27 member States, the European Commission and a Secretariat based in The Hague.
该网络由27个成员国的300多个国家联络点、欧盟委员会和设在海牙的秘书处组成。Laboratories at the national level are being supplied with appropriate materials and reagents to collect, transport and analyze laboratory specimens.
正在向国家级实验室提供适当材料和试剂，收集、运送和分析实验室样本。That national body could act as a mechanism to mobilize public support and carry out the related activities of the Decade;
这一国家机构可以作为一项机制来调动公众支持和执行十年的相关活动；.The first National Women's Day was organised by the Socialist Party of America in New York, on February 28, 1909.
第一个国际妇女节是1909年2月28日在纽约由美国社会党组织。The National Autonomous University of Mexico was founded on September 21, 1551 with the name of the Royal and Pontifical University of Mexico.
