Examples of using National general in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Six national General Service staff will serve all the air facilities for screening and airport security.
个本国一般事务人员负责为所有航空设施提供安检和机场安全服务.It is proposed accordingly to convert the national General Service general temporary assistance position to a post.
因此，拟议把这个本国一般事务一般临时人员职位改划为1个员额。It is proposed to redeploy one national General Service post to the Human Rights Advisory Panel and three national General Service posts to the United Nations Office in Belgrade.
It is proposed that one national General Service post of Report Assistant be established to assist in monitoring and reporting on the situation of Kosovo' s nonmajority communities.
拟议设立报告助理这一本国一般事务员额，以协助监督和报告科索沃少数族群的情况。It is proposed that, in the regional support office in Belgrade, one national General Service post be reassigned from the Security Section.
拟议将安保科的1个本国一般事务员额改派到贝尔格莱德区域支助办事处。National General Service post(converted from a P-2) and 3 national General Service.
个本国一般事务员额(改划之前为P-2员额)和3个本国一般事务.National General Service Engineering Assistant-- the incumbent of this position will continue to manage, develop, and maintain the Online Engineering Database.
个本国一般事务工程助理----此职位的任职者将继续管理、开发和维护网上工程数据库。National General Service Geospatial Information Assistant-- the incumbent will continue monitoring the quality of data produced under contractual arrangements and ensuring comparability with international standards.
个本国一般事务地理空间信息助理----任职者将继续监督根据合同安排编制的数据的质量，确保其符合国际标准.本国工作人员：减少4个员额(将4个本国一般事务人员员额调至行政领导和管理).Under the operations component, it is proposed that one national General Service post from the Human Resources Section be reassigned to the HIV/AIDS Unit.
在业务构成部分，提议将人力资源科的1个本国一般事务员额改派至艾滋病毒/艾滋病股。The national general educational electronic library project will support children' s intellectual development.
It is also proposed that 18 national General Service posts be reassigned to the Transport Section.
还提议把18个本国一般事务员额改派到运输科。本国工作人员：没有净变动(把1个本国一般事务临时职位转为员额).In addition, seven national General Service posts in the Administrative Services offices are also proposed to be abolished.
此外，还拟裁撤各行政事务办公室中的7个本国一般事务员额。National General Service, 3 international United Nations Volunteer, 1 national United Nations Volunteer.
个本国一般事务人员、3个国际联合国志愿人员、1个联合国本国志愿人员.本国工作人员：减少4个员额(将4个本国一般事务员额调入巴伦西亚外地人力资源管理科).The higher requirements are partially offset by the proposed conversion of 12 national General Service staff positions to posts.
拟议把12个本国一般事务人员职位改划为员额，部分抵消了所需资源的增加。The seven proposed national General Service posts would include four Security Officers and three Security Guards.
拟增加的7个本国一般事务员额包括4个安保干事和3个警卫。It is proposed that 1 national General Service post(driver) be moved from the office of the Force Commander to the Transport Section.
提议把部队指挥官办公室一个本国一般事务员额（司机）调到运输科.One national General Service Travel Assistant post was previously part of the General Services Section, and now is proposed to be moved to this section[1(b)].
个本国一般事务人员旅行事务助理员额原设在总务科内，现拟挪至本科[1(b)].
