于地面 in English translation

• on the ground
• surface
• on the soil
• to terrestrial

Examples of using 于地面 in Chinese and their translations into English

阿里尔姐妹扎根于地面。
Sister Ariel was rooted to the ground.

早餐室位于地面层，可俯瞰圣阿戈斯蒂诺教堂（Sant'AgostinoChurch）。
The breakfast room on the ground floor overlooks the church of Sant'Agostino.- from €71.

这相当于地面上的光纤网络，但比标准激光信号快10倍，他说。
That's comparable to fiber networks on the ground but about 10 times faster than standard laser signals, he said.

金属探测器越来越多地用于辅助地面穿透雷达（SPR）和其他地面穿透雷达系统。
Metal detectors are more and more used to assist SPR(Surface Penetrating Radar) and other ground penetrating radar systems.

年，KevinFall开始将IPN设计中的一些想法应用于地面网络，并创造了延迟容忍网络和DTN首字母缩写词。
In 2002, Kevin Fall started to adapt some of the ideas in the IPN design to terrestrial networks and coined the term delay-tolerant networking and the DTN acronym.

胶桶不应直接放置于地面上，应放置在木质的托架上，尤其是在冬季。
Plastic buckets should not be placed directly on the ground, should be placed on a wooden pallet, especially in winter.

大约在那时，燃料成本急剧下降，这有利于地面替代品。
Around that time, the cost of fuel had dropped precipitously, which worked in favor of surface alternatives.

位于地面楼层的西班牙小吃餐厅可以提供可口的地中海美食和葡萄酒。
The Spanish tapas restaurant on the ground floor serves delicious Mediterranean dishes and wines.

此外，它还提供高达200μs的周期前缀，可以运行大规模的FeMBMS信元，类似于地面网络。
Also, it offers Cycle Prefixes of up to 200µs, which enables the operation of large- scale FeMBMS cells, similar to terrestrial networks.

特别报告员指出，封闭的地下水与地面水虽然具有相同的大气层来源，但封闭的地下水在好几个方面不同于地面水。
The Special Rapporteur pointed out that although sharing the same atmospheric source, confined groundwaters were distinct from surface waters in several respects.

每一架飞机都将于地面的一处终端保持连接，发送到该处的数据将会通过LTE或是Wi-Fi网络进一步分发。
Each plane will connect to a terminal on the ground, where the wireless capacity will be redistributed to the community through LTE or Wi-Fi.

使用时将其平铺于地面，让作物露出膜外，也可平铺于作物行间。
When used, tile it on the ground so that the crop can be exposed outside and it can also be spread between the crops rows.

将草皮依原厂规格平铺于地面上，草皮之间需搭接3~8毫米。
The turf is laid flat on the ground according to the original factory specifications, and the turf needs to be overlapped by 3~8 mm.

不满足于地面的生活，动物向上和向上结果在瑞士伯尔尼的这座建筑物上。
Not content with life on the ground, the animal headed onwards and upwards- and ended up perched atop this building in Bern, Switzerland.

因为，长羽毛未必是鸟类，它有可能是一个长着羽毛，栖息于地面上的肉食类恐龙。
Because the feathers may not be the birds, it may be a long feathers, habitat and carnivorous dinosaurs on the ground.

这不仅依赖于训练有素的飞行员，还得益于地面和空中通信系统。
This is ensured not only by well-trained pilots, but above all by communications systems on the ground and in the air.

(3)地面安装：将直立式小基站直接部署于地面。
(3) ground installation: directly erect small vertical base stations on the ground.

用橡皮擦工具（E），删除任何一部分不属于地面上的影子。
With theEraserTool(E), erase any part that does not belong to the shadow on the ground.

用橡皮擦工具（E），删除任何一部分不属于地面上的影子。
With the Eraser Tool(E), erase any part that does not belong to the shadow on the ground.

多指标类集调查2显示了用于住宅地面、屋顶和墙壁的材料。
MICS2 indicates the materials used for the flooring, roofing, and walls of dwellings.