于现状 in English translation

• the status quo

Examples of using 于现状 in Chinese and their translations into English

有时我们太安于现状以至于忽视了我们也有能力成为我们所想要成为的人。
Sometimes we are so preoccupied with the status quo that we forget we have the power to become the person we want to be.

戈尔巴乔夫不满于现状，发动改革以扩展市场和私人贸易。
Gorbachev, dissatisfied with the status quo, initiated reforms to expand markets and private trade.

威尔斯也从不满足于现状,而是致力于自身及周围群体的不断完善。
Wells is never satisfied with the status quo, but rather strives to better itself and the surrounding community.

我们不满足于现状且乐于与客户分享技术进步。
We are never satisfied with the status quo, and instead want to share technical advancements with our customers.

有时我们太安于现状以至于忽视了我们也有能力成为我们所想要成为的人。
Often we are so preoccupied with the status quo that we forget we have the power to become the person we want to be.

我们不应当仅仅因为长期以来一直如此就继续满足于现状。
We should no longer settle for the status quo simply because it has been in place for so long.

因此，我们不能允许既得利益使我们安于现状。
We thus cannot allow vested interests to ensure that we remain committed to the status quo.

这些摄像头是用来维护正义的“眼睛”，然而英国警方并不满足于现状。
These cameras are used to maintain justice"eyes", but the British police are not satisfied with the status quo.

我认为有勇气、创造力和企业家精神的人将拥抱未来，而非满足于现状。
I believe people with grit, creativity and entrepreneurial spirit will embrace this future, rather than cling to the status quo.

如果你不,大多数男人会满足于现状(无限期约会)。
If you don't, most men will be happy with the status quo(dating indefinitely).

当您考虑对新提案的关注时，您应该将同样的关注应用于现状。
When you consider a concern about a new proposal, you should apply the same concern to the status quo.

总统一再否认与乌克兰有任何不当行为或“沉迷于现状”。
The president has repeatedly denied any wrongdoing or a“quid pro quo” with Ukraine.

四十七积极心理学的真正保守主义在于它依附于现状，其所有的不平等和滥用权力。
The real conservatism of positive psychology lies in its attachment to the status quo, with all its inequalities and abuses of power.

而且,另外,一个共和国的主要是为了保护自己,满足于现状,就像威尼斯共和国。
And, alternatively, a republic shaped primarily to defend itself and content with the status quo, as was the case of the Venetian Republic.

也许我们都错了，他想要一种不同的关系，金宝博电子竞技但他认为你完全满足于现状。
Maybe we are all wrong, and he would like a different kind of relationship, but he thinks you are perfectly content with the status quo.

成功的个人不断寻求进步，而他们比较懒惰的同时代人仅仅满足于现状。
Successful individuals consistently seek advancement, while their less industrious contemporaries are merely content with the status quo.

事实就是如此：在这个快速更迭变化的时代，安于现状比以往任何时候都更加危险，也更加不能保证未来的长久持续。
The issue is this: in rapidly changing times, the status quo is less safe than ever before and much less certain to be sustainable.

它正式确定了回到更适合于我国现状的总统行政制，并推出了新的规定，例如建立两院，即议会和参议院。
It formalizes the return to a presidential Administration more suited to the realities of our country and introduces new provisions such as that establishing two chambers, Parliament and the Senate.

一切似乎都处于现状或甚至无聊的时候，可能是你的下一个大创意实际上正在酝酿于表面之下的时候。
The times where everything seemed status quo or even boring may have been when your next big idea was actually brewing underneath the surface.”.

如果裁减军费并将之投入发展，则将表明有真正的政治意愿来处理发展问题，并有助于改变现状。
The reduction of military spending and its investment in development would be a demonstration of the genuine will to address the issue of development, and to help change the current situation.