亚丁 in English translation

• aden

Examples of using 亚丁 in Chinese and their translations into English

阿联酋和STC利用这次针对亚丁的袭击来驱逐沙特的影响，因此，Islah也从也门南部出现。
The UAE and STC used this attack on Aden to expel Saudi influence, and therefore, Islah's presence from southern Yemen.

他被关押在亚丁的曼苏拉监狱，被指控支持al-Herak运动，接受了讯问并受到恐吓。
He was held at al-Mansoura prison in Aden, accused of being a supporter of the al-Herak movement, questioned and intimidated.

他试图与沙特人对抗胡塞，但利雅得更喜欢亚丁的阿布德·拉布·曼苏尔·哈迪（AbdRabbuMansurHadi）。
He tried to ally himself with the Saudis against the Houthi, but Riyadh preferred Abd Rabbu Mansur Hadi in Aden.

吉布提共和国位于连接亚丁湾红海南部入口和印度洋曼德海峡的非洲之角。
The Republic of Djibouti is situated in the Horn of Africa on the Bab al-Mandab strait, which links the southern entry to the Red Sea with the Gulf of Aden and the Indian Ocean.

伊曼来自亚丁，是一位年轻漂亮的新娘，在亚丁巴萨亭（Al-Basateen）地区的一次爆炸中失去了双腿。
Iman, a young and beautiful bride from Aden, lost both of her legs after an explosion in Aden's Al-Basateen area.

亚丁的医疗消息人士周五表示，Huthi狙击手杀死了三名平民-一名老妇人，一名儿童和一名男子。
Medical sources in Aden said Friday that Huthi snipers there had killed three civilians-- an old woman, a child and a man.

亚丁被誉为“水蓝色的星球上的最后一片净土”。
Yading is oft-lauded as“The last piece of pure land in the water-blue planet”.

中国临时关闭了在萨那的大使馆，以及在亚丁的总领事馆。
China has temporarily closed its embassy in Sana and its consulate general in Aden.

准军事组织和政府军之间的战斗持续了三天，甚至于2018年1月30日成功了包围在亚丁的总统府。
Fighting between paramilitaries and government forces lasted for 3 days and they even managed to surround the Presidential House in Aden on 30 January 2018.

之后，他们被押至萨那，不久后又被押回亚丁。
They were subsequently briefly taken to Sana' a and back to Aden.

自2008年以来，其海军参与了索马里沿海和亚丁湾的反海盗行动.
Since 2008, its navy has participated in anti-piracy operations off the coast of Somalia and in the Gulf of Aden.

这些社会组织包括青年领导者发展基金会和萨那的SOUL、亚丁电子协会以及塔伊兹青年发展中心。
Of these societies are the Young Leaders Development Foundation and SOUL in Sana' a, Electronic Society in Aden and Youth Development Center in Taiz.

萨那在商会注册的女企业家人数是60人，亚丁200人，塔伊兹20人。
The number of businesswomen registered with the chamber of commerce is 60 women in Sana' a, 200 in Aden and 20 in Taiz.

自2008年以来，其海军参加了索马里海岸和亚丁湾的反海盗行动.
Since 2008, its navy has participated in anti-piracy operations off the coast of Somalia and in the Gulf of Aden.

作为一个主要的海洋国家，新加坡也坚定致力于支持在亚丁湾和索马里沿岸打击海盗的国际努力。
As a major maritime nation, Singapore is also strongly committed to supporting the international counter-piracy efforts in the Gulf of Aden and off the coast of Somalia.

其后，这些人士就失踪了，据称他们已被害，集体被埋在亚丁附近。
Subsequently, those persons disappeared. They were allegedly executed and buried in mass graves around Aden.

该区域组织与世界银行合作制订了红海和亚丁湾区域战略管理项目。
The Regional Organization has partnered with the World Bank to develop a regional project on the strategic management of the Red Sea and Gulf of Aden.

我们开展的经济改革已经使来自摩加迪沙海港的收入翻番，使亚丁国际机场的收入增加了三倍。
The economic reforms we have made have resulted in the doubling of revenue from the Mogadishu seaport and quadrupled those from the Aden International Airport.

海员教会协会代表提请会议注意，海盗事件不断发生，在亚丁湾和索马里沿海特别如此。
The representative of the Seamen' s Church Institute drew the attention of the Meeting to the continued incidents of piracy, particularly in the Gulf of Aden and off the coast of Somalia.

年1月19日，不列颠东印度公司的皇家海军陆战队为了剿灭掠夺英国商船的海盗，占领了亚丁。
On January 19, 1839 the British East India Company landed Royal Marines at Aden to stop attacks by pirates against British shipping to India.