Examples of using 产生的建议 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他回顾了城市挑战的各个方面和讨论产生的种种建议。
He recalled the varied dimensions of urban challenges and recommendations that had been generated by the discussion.(b)㈠在规定期限前，全面执行贸发会议政府间机构核可的评价所产生的建议.
(b)(i) Full implementation of recommendations arising from evaluations endorsed by UNCTAD intergovernmental bodies within established deadlines.(b)常设论坛提供专家咨询意见和促进统筹协调的明确任务加重了其会议产生的建议的分量。
(b) 寻找我们可能喜欢的书籍或音乐，我们欣赏由软件产生的建议。
Looking for books or music we might enjoy, we appreciate recommendations generated by soft ware.该委员会表示，它支持工作组的工作，并鼓励政府“认真考虑”实施其产生的任何建议。
The committee said 年视察联合国日内瓦办事处共同事务处之后产生的建议中有一部分尚待完成。
Some parts of the recommendations emanating from 开发署与阿拉伯国家合作举行了区域反腐败讨论，讨论所产生的建议在8个国家得到实施。
UNDP worked with Arab States to organize regional anti-corruption discussions that produced recommendations implemented in eight countries.如果大会根据将提交给大会第五十六届会议的报告核可这项审查产生的建议，则可能影响2002-2003两年期方案预算的经费。
Should the Assembly approve the recommendations resulting from the review on the basis of reports to be submitted at its fifty-sixth session, there may be financial implications for the programme budget for the biennium 2002-2003.他敦促伊朗政府执行普遍定期审议进程产生的建议，并采取措施废止对青少年的处决和采用延缓执行死刑的措施。
He urged the Iranian Government to implement the recommendations resulting from the universal periodic review process and take measures to abolish juvenile executions and adopt a moratorium on the death penalty.应在发给各国和联合国各组织的调查表中列入研讨会和专家小组会议上产生的建议，以便各国和联合国各组织有机会提供与这些建议有关的信息。
Recommendations arising in workshops and expert group meetings should be included in questionnaires to States and United Nations organizations so they have the opportunity to provide information relevant to those 这次会议产生的建议随后得到索马里沿岸海盗问题联络小组第五工作组的通过，并且构成该工作组工作的基础。
The recommendations resulting from that conference were later adopted by working group 5 of the Contact Group on Piracy off the Coast of Somalia and formed a basis for the Group' s work.自2005年7月以来，就没有安排任何特别程序任务执行人访问这个国家，政府也没有执行前几次访问产生的建议。
No special procedure had been able to arrange for a visit to the country since July 2005 and the Government had not implemented the recommendations arising from previous visits.委员会邀请缔约国参照委员会2007年举行"用于儿童权利资源－国家责任问题"一般讨论日产生的各项建议"。
The Committee invites the State party to take into account its recommendations arising from the day of general discussion held in 2007 on" Resources for the rights of the child- responsibility of States".(b)2005年4月对联合国驻塞浦路斯维持和平部队(联塞部队)2004年6月事故调查所产生的各项建议采取了后续行动。
(b) Recommendations arising from the investigation of the accident at the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus(UNFICYP) in June 2004 were followed up on in April 2005.(q)请委员会主席团和人类发展报告处向统计委员会第四十二届会议报告协商情况及其产生的建议。
(q) Requested the Bureau of the Commission and the Human Development Report Office to report back to the forty-second session of the Statistical Commission on this consultation and the resulting recommendations.妇女、儿童和弱势群体的权利、普遍定期审议产生的建议的实施、改善监狱条件，这些都是国际援助针对的主要领域。
International assistance is focused mainly on 大多数评价也确立了评价目标和方案目标之间的逻辑联系，23份评价报告中有14份报告包含从调查结果和结论中合乎逻辑地产生的建议。
The majority of evaluations also established a logical link between evaluation objectives and programme objectives and 14 out of 23 evaluation reports included recommendations that flowed logically from findings and conclusions.借助人工智能，制造商可以根据消费者口味和要求使用机器学习，并随着时间推移而产生的建议对订单进行改进或变更。
With artificial intelligence, a manufacturer can employ machine learning to a consumer's tastes and requests, and generate suggested improvements or changes to orders over time.七、就小组委员会产生的建议草案采取行动.
VII. Action on draft proposals emanating from the Sub-Commission.航空安全股定期对这些访问所产生的建议采取后续行动。
Recommendations arising from these visits are regularly followed up on by the unit.
