人口变化 in English translation

• demographic change
• population change
• demographic shifts
• population shifts
• population dynamics
• changing demographics
• demographic changes
• population changes
• demographic shift
• changing population

Examples of using 人口变化 in Chinese and their translations into English

因此,进行规划时需要注意人口变化。
Accordingly, planning requires sensitivity to demographic changes.

人口变化将继续影响其他同等重要的社会、经济、环境和政治变革并受这些变革的影响。
Demographic change will continue to affect and be shaped by other equally important social, economic, environmental and political changes..

人口变化:此房产位于WhistlerVillage，从2006年到2011年的人口变化是6.2。
Population Change: This real estate is located in Blueberry Hill where population change between 2006 and 2011 was 6.2.

人口变化可以被看作是社会和经济发展的副产品，在某些情况下，还伴随着强大的政府压力。
Demographic change can be seen as a byproduct of social and economic development together with, in some cases, strong governmental pressures.

即使在控制年龄或其他人口变化等因素时，研究表明这种下降仍然是8％。
Even when controlling for factors such as age or other demographic shifts, the research shows that the decline would still be 8 percent.

人口变化既被视为挑战，也是潜在的机会，建议将人口政策和方案作为实现可持续发展的推动力。
Demographic change was seen as both a challenge and a potential opportunity, and population policies and programmes were suggested as enablers for achieving sustainable development.

人口变化的两个组成部分，自然增长和净(永久和长期)移民分别为28,200人和8,600人。
The two components of population change, natural increase and net(permanent and long term) migration, contributed 28,200 and 8,600, respectively, to that population growth.

许多因素发挥作用：基础人口变化、远程办公和远程工作安排的增加、更加团队导向组织结构。
Many factors play a role: basic demographic shifts, the growth of telecommuting and remote work arrangements, and more team-oriented organizational hierarchies.

我们的研究重点是人口变化，可再生能源，移动和物流，以应对未来的挑战性问题。
Our research focus are demographic change, renewable energies and mobility and logistics dealing with the challenging questions of the future.

人口变化，特别是因移徙引起的人口变化，对森林和旱地地区的农村环境产生了重大影响。
Population change, particularly via migration, has had an important impact on the rural environment, on both forests and dryland areas.

专家指出，天气，气候变化和人口变化是野火的更大原因。
Experts have pointed to the weather, climate change and population shifts as bigger causes of the wildfires.

诸如贫穷，人口变化，城市化和环境变化等问题被认为是全球性挑战，但都需要在当地进行响应。
Issues such as poverty, demographic shifts, urbanization, and environmental change are recognized as global challenges, but they all demand locally situated responses.

这些问题包括人口变化、迁徙、土地、粮食与营养安全、能源、水资源、气候变化及海洋。
These include population dynamics; migration; land, food and nutrition security; and energy, water, climate change and oceans.

人口变化和恐怖主义的幽灵--这些威胁不仅考验了我们的安全和繁荣，也考验了我们的民主。
Demographic change and the specter of terrorism- these forces haven't just tested our security and prosperity, but they're testing our democracy as well.

社会政策与现实世界问题有关，比如贫穷、社会排斥、全球人口变化。
Social policy is concerned with real world issues such as poverty, social exclusion and global population change.

然而，这些挑战往往是短期（即降雨事件）或发展缓慢（即人口变化）。
Nevertheless, these challenges tend to be either short term(i.e. rain events) or develop slowly(i.e. population shifts).

但人口变化意味着德国公共养老金和医疗的或有负债将在未来几十年中大幅攀升。
Yet demographic shifts mean that contingent liabilities for public pensions and health care in Germany will rise sharply over the next decades.

政府需要认识到人口变化的影响，不仅仅是公共服务，还有每个国家的社会环境。
Governments need to recognize the effects of demographic change, not merely on public services, but on the social climate of each nation.

随着人口变化和对食物日益增长的需求,燃料和农业和环境可持续发展是当今世界面临的关键挑战之一。
Changing demographics and growing demand for food, fuel and agricultural and environmental sustainability are among the key challenges the world faces today.

他曾获得多项国家研究资助，研究领域包括城市化、交通、能源、气候变化、可持续性和人口变化等。
He has been awarded several national research grants on topics such as urbanization, transportation, energy, climate change, sustainability, and population change.