Examples of using
人放弃
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
当我们开采金矿,很多人放弃之前,他们曾经获得源。
When we mine gold, a lot of people give up before they ever get to the source.
然而,网约车和其他分享应用程序可能会使一些人放弃私?
However, Internet dating and other sharing applications may cause some people to abandon their private cars?
在这一点上,有些人放弃,并简单地拉扯电缆本身,这可能会起作用,但也可能会损坏电缆。
At this point, some people give up and simply pull on the cable itself- which may work, but may also damage the cable.
然而,线上计程车调配系统和其它共享应用程序使一些人放弃购买私家车。
However, Internet dating and other sharing applications may cause some people to abandon their private cars.
老天,美国3亿人口,2008年竟然只有235人放弃自己的国籍。
In 2008, just 235 people renounced their US citizenship in the whole year.
例如,有些人放弃孩子希望他能够获得财政更稳定的未来。
For example some people give up their child for adoption so that at least he or she is able to get a financially stable future.
万人放弃一点点隐私,给全世界带来莫大的好处。
Ten thousand people give up a little and the world gains a lot.
这就是为什么这么多人放弃博客的原因,这就是博客似乎不可能的原因。
That's why so many people give up blogging, and it's why blogging seems impossible.
可惜要花很多时间,所以这就是为何那么多人放弃的原因。
It takes a LOT of time and I think that is why a lot of people give up.
但它是短暂的,不是因为它很快就失去了,或者是因为这两种人放弃它(他们不这样做);
But it is fleeting not because it is lost quickly, or because these two people give up on it(they don't);
有压力的情况会使这些情况恶化,我想这场骚乱足以让很多人放弃离开。
Stressful situations can exacerbate these conditions, and I would imagine the tumult would be enough to make a lot of people give up and leave.
没有人放弃希望,艾拉的命运在遇到一个潇洒的陌生人后开始改变。
Never one to give up home, Ella's fortunes begin to change after meeting a dashing stranger.
过去几个月的混乱局面,并没有使香港人放弃要求普选权利、自治,以及从中国获得更大的独立性。
The chaos of the past months has not caused Hong Kongers to abandon talk of universal suffrage, autonomy and greater independence from China.
神让我看到,人放弃的神不放弃;人的时间不是神的时间。
God looks at those who give themselves, and God's time is not our time.
美军一直敦促阿富汗人放弃固有战术,不要像保护人口中心那样,太过担心农村地区的守卫。
The American military has been pressing the Afghans to abandon that policy and not worry so much about guarding rural areas as protecting population centers.
有些人放弃他们的工作和辍学为了掌握游戏。
There werepeople who were quitting their jobs and dropping out of school in order to master the game.
每年有多达4000名美国人放弃美国公民身份或永久居留权(“绿卡”)。
Every year, more and more people are relinquishing their U.S. citizenship or giving up their green card(permanent resident) visa status.
当然,要大多数人放弃驾驶执照,依赖自动驾驶出租车出行的时代还很遥远。
Of course, the era when most people ditch their driver's licenses and rely on self-driving taxis remains far off.
没有人放弃自己的意志和理性,但要用自己的意志和理性去成就共同的事业。
No one sacrifices his will and his reason; but his will and his reason are applied to making the common enterprise succeed.
虚无感也可能导致许多人放弃健康的生活方式。
Feelings of pointlessness may also cause many people to give up any semblance of a healthy lifestyle.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt