今天世界 in English translation

• in the world today

Examples of using 今天世界 in Chinese and their translations into English

此后历经了百年风风雨雨，AC米兰发展成为今天世界上最伟大的球队之一。
After hundreds of years of ups and downs, AC Milan has become one of the greatest teams in the world today.

此后历经了百年风风雨雨，AC米兰发展成为今天世界上最伟大的球队之一。
Since after a century of ups and downs, and AC Milan developed into one of the greatest team in the world today.

在GrandStairway，有八个，四吨的花岗岩柱，今天世界上只有12个。
Within the Grand Stairway there are eight, four-ton granite columns, of which only 12 can be found in the world today.

这是你今天如何印钱这是今天世界上的大多数金钱.
This is how you print money today and this is most of the money today in the world.

今天世界领先的结果表明DES将在未来几年中理解黑暗能源将取得长足的进步。
Today's world leading results point forward to the great strides DES will make toward understanding dark energy in the coming years.".

今天世界的竞争比以往任何时代都来得剧烈，带来不可测的新挑战、新形势。
The world today is more competitive than ever, bringing unpredictable challenges and new situations.

穆拉比特女士（摩洛哥）（以法语发言）：今天世界上正在发生的急剧变化要求在安全领域中进行国际合作。
Ms. Mourabit(Morocco)(spoke in French): The radical changes taking place in the world today call for international cooperation in the area of security.

可以说，今天世界更危险，因为少了苏联。
Suffice it to say that the world today is a more dangerous place because of the absence of the USSR.

眼看今天世界的情况，我们不禁自问：“世界上哪里有平安呢？”.
But when we look around at the world today, we might be wondering,‘Where is the Peace?'.

今天世界的焦点并不是自由民主政府，尽管这曾是上一代人关注的焦点。
The world today is not converging around liberal democratic government, as it seemed to be for more than a generation.

今天世界失去了一位富有想象力的领导者，科技行业失去了一位标志性传奇人物，我失去了一位朋友。
Today the world lost a visionary leader, the technology industry lost an iconic legend and I lost a friend and fellow founder.

他指出，“今天世界上有68亿人口，正在往90亿奔。
He says:“The world today has 6.8 billion people… that's headed up to about 9 billion.

答案就在今天世界上三股最大的力量关系上--市场、民主和种族仇恨--的爆炸性碰撞正有增无减。
Free market and democracy contribute to increasiingly explosive collision between the three powerful forces operating in the world today: markets, democracy, and ethnic hatred.

这些情况显示出，今天世界各国出现的人口趋势多样化特征至少会持续至2050年。
These findings indicate that the diversity of demographic trends that characterizes the countries of the world today is expected to continue at least until 2050.

我可以遗憾地证实，今天世界失去了最重要的人类之一，”他的公关人员南希凯恩说.
I can sadly confirm that today the world lost one of the most significant human beings,” his publicist Nancy Kane said in a statement.

今天世界上约有8亿年龄在18至24岁的青年，其中72％生活在发展中国家。
Today the world has about 800 million young adults, aged 18 to 24, 72 per cent of whom live in developing countries.

我们都知道，石油已成为今天世界上最宝贵的资源之一。
We all know that gold is one of the most valuable things in today's world.

今天世界上三个最富有的人拥有的财产等于48最贫困国家的GDP总和。
The three richest people on the planet today own assets equivalent to the combined GDP of the 48 poorest countries.

他补充道：“鉴于今天世界上的人权状况，美国应该挺身而出，而不是退出。
He added:"Given the state of human rights in today's world, the U.S. should be stepping up, not stepping back".

我可以遗憾地证实，今天世界失去了最重要的人类之一，”他的公关人员南希凯恩说.
I can sadly confirm that today the world lost one of the most significant human beings,” said his publicist Nancy Kane.