Examples of using 今天的讨论 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们今天的讨论表明，制止跨国有组织犯罪这一祸害并无任何灵丹妙药。
Our discussions today have demonstrated that there is no silver bullet to end the scourge of transnational organized crime.但是，今天的讨论有关的战斗发生在青铜器时代可能不会。
But a discussion today about a battle that took place in the Bronze Age probably wouldn't.信中称：“在我们今天的讨论中，我们对2月5日的日期告竣一致。
She wrote:“In our conversation today, we agreed on Feb. 5.”.在今天的讨论中，与会者最后强调，在向千年发展目标迈进的最后五年，合作伙伴关系尤为重要。
Throughout the discussions today, participants emphasized the critical importance of partnerships in the final, five-year push to meet the development goals.在这方面，今天的讨论突出表明，需要制定一个有关小岛屿发展中国家脆弱性的指数。
In this respect, the discussion today highlighted the need to develop a SIDS vulnerability index.信中称：“在我们今天的讨论中，我们对2月5日的日期告竣一致。
She wrote:“In our conversation today, we agreed on February 5th.”.如果要使我们今天的讨论有助于实现有意义的目的，合作就必须以联合国和各区域组织的相对优势为基础。
If our discussions today are to serve a meaningful purpose, cooperation should be based on the comparative advantages of the United Nations and of regional organizations.信中称：“在我们今天的讨论中，我们对2月5日的日期达成一致。
In our conversation today, we agreed on February 5.我们相信，今天的讨论将有助于安理会、反恐执行局及安理会反恐委员会更有效地开展工作。
We believe that the discussion today will help the Council, CTED and the Counter-terrorism Committee(CTC) carry out their work more effectively.主持人：由于时间的关系，我们今天的讨论只能到此结束了。
Host: Due to the time limit, we have to end our discussion today.我们今天的讨论是在刚刚举行的支助阿富汗问题巴黎会议的框架下进行的。
Our discussion today takes place in the context of the recently-convened Paris Conference in Support of Afghanistan.在今天的讨论中，我们只涉及宏观营养素，即蛋白质、碳水化合物包括膳食纤维和脂质。
In today's discussion, we will only touch upon macro-nutrients, namely, protein, carbohydrates including dietary fiber, and lipids.在开始今天的讨论前，我们先回顾一下关于一些动物的行为是如何适应他们环境的案例研究。
For today's discussion, we will review the case study on how some animals have behaviorally adapted to their environments.在今天的讨论中，我把安全描述为一种稳定可靠，远离安全危机或者个人损失的状态。
In the context of this discussion, I am referring to security as a state 今天的讨论需要一个大桌子容纳关键的参与者，而且发展中国家必须拥有席位。
Today s discussion requires a big table to accommodate the key participants, and developing countries must have seats at it.我非常期待今天的讨论，也很期待我们10月份召开的年会！!
I look forward to our discussions today- and 今天的讨论层面泛指所有人类，甚至也在某些层面包括大部分脊椎动物。
Today's discussion is at a level that applies generally to all humans, and to some degree to most other vertebrates as well.我们希望，我们今天的讨论将有助于推动我们消除武装冲突这一祸患的集体努力。
We are hopeful that our discourse today will contribute to furthering our collective efforts to combat the scourge of armed conflict.今天的讨论再次显示，联合国需要有解决人道主义危机的综合方法。
Today's discussion once again demonstrates the need for the United Nations to have a comprehensive approach towards resolving humanitarian crises.即使在今天，在21世纪，这些努力仍在继续-尽管今天的讨论是关于毫升和微开尔文的。
Even 
