上的讨论 in English translation

• discussion
• discussions
• debate
• discourse
• been discussed

Examples of using 上的讨论 in Chinese and their translations into English

会上的讨论强调了在执行安全理事会关于妇女、和平与安全的第1325(2000)号决议方面进一步开展合作的潜力。
Discussions underscored the potential for further cooperation concerning the implementation of Security Council resolution 1325(2000) relating to women, peace and security.

那是因为并非所有社交媒体上的讨论都是绕着B2B产品进行。
That's because not all social media discussion revolves around B2C products.

关于安全理事会7月31日第5500次会议上的讨论，谨说明此信附件所载的几点内容。
Regarding the discussions in the Security Council at its 5500th meeting on 31 July, I have the honour to state the points contained in the annex to the present letter.

希望本问题说明和多年期专家会议上的讨论能够有助于推动工作朝这一方向努力。
It is hoped that this issues note and the discussions at the multi-year expert meeting will help to advance work in this direction.

它会大大减少你的自由，”马斯克在旧金山举行的名利场新设立峰会上的小组讨论中说。
It decreases your freedom quite a lot," said Musk during a panel discussion at the Vanity Fair New Establishment Summit in San Francisco.

托克劳长老大会上的讨论着重于航运、建造新学校和一家新医院以及可再生能源领域的基础设施需要。
Discussions in Tokelau' s General Fono had focused on infrastructure needs in the areas of shipping, construction of new schools and a hospital and renewable energy.

在LinkedIn网站，可以加入一些基于本地和技术上的讨论组。
On LinkedIn you may join some appropriate discussion groups that are either local or skill based.

月份，美国资助了西部非洲海关研讨会，并邀请强制执行专家参加闭会期间的会议和全体会议上的小组讨论。
It sponsored a Customs seminar in West Africa in February and invited enforcement experts to participate in panel discussions at both the intersessional meeting and the plenary.

这些修正旨在使案文草案更连贯一致，以便促进本届会议上的讨论。
Such amendments were intended to make the draft text more coherent with a view to facilitating the discussion at the current session.

报告还提供了十年方案框架结构和各项方案的可能要素，以便支持理事会第二十六届会议上的讨论。
It also provides possible elements of the structure and programmes of the 10-year framework of programmes in order to support discussions by the Governing Council at its twenty-sixth session.

同样，主席团可以建议理事会更系统地追踪年度慈善活动上的讨论；.
(ii) Similarly, the Bureau could propose to the Council recommendations for following up more systematically the discussion at the annual event on philanthropy;

精英人士阅读教授出版的书籍和杂志，加入他们的学术组织，并且热切地关注着会议上的讨论。
The elite read the books and the magazines published by the professors, joined their scholastic societies and eagerly followed the discussions of the meetings.

请缔约方就上述专题和研讨会提交意见，以促进研讨会上的讨论；.
Invited Parties to submit their views on the above-mentioned topics and workshop to facilitate the discussion at the workshop;

Keyssa在诉讼中称，Essential与Keyssa进行了为期10个月的技术上和设计上的讨论，但最终结束了合作关系。
Keyssa alleged in its lawsuit that Essential engaged in technology and design discussions with Keyssa for 10 months but ultimately ended the relationship.

科技咨询机构请各缔约方就上述专题和研讨会提交意见，以促进研讨会上的讨论。
The SBSTA invited Parties to submit their views on the above topics and workshop to facilitate the discussion at the workshop.

这是大部分光线都集中在少数几条特定谱线之中的必然结果（参见我们行星状星云网页上的讨论）。
A consequence of the fact that most light is emitted in very few particular spectral lines(see the discussion in our planetary nebulae page).

然而，尽管大肆宣传，却很少有对数字转型真正意义上的讨论，或者关于如何到达现实世界的建议。
Yet, despite all the hype, there is little discussion on what digital transformation really means, or advice on real-world steps on how to get there.

基于第四届会议上的讨论情况及其会议报告中所载的提议，我针对该条文提出了全新的案文。
I propose entirely new text for this article, which builds on discussions at the fourth session and the proposals included in the report of that session Releases.

这些论坛上的讨论日益突出必须加强防止危机和解决危机的国家政策以及技术和分析能力。
The deliberations in those forums increasingly underlined the need to strengthen national policies and technical and analytical capabilities for crisis prevention and crisis resolution.

上述全体会议上的讨论重点应予以汇编并纳入裁谈会的报告。
(f) Salient points of the discussions at these plenary meetings should be compiled and incorporated in the Conference' s report.