Examples of using 从事 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
同时，从事财务营业的组织必须起草和执行打击洗钱活动方案。其中最少包括下列各项：.
In the same time, organizations which perform financial operations have to draft and implement programs on combating money laundering, which will include at least.林杰夫在中国生活和工作了25多年，代表着从事农业，能源，教育和贸易的各种国际组织。
Jeff Lindsay has lived and worked in China for over 25 years representing a variety of international organizations engaged in agriculture, energy, education and trade.Hurwitz和她的团队大约在四年前就开始从事该项目，当时全球范围内都对新发现的寨卡病毒表示担忧。
Hurwitz and her team started working on the project for about four years ago when there were worldwide concerns about the newly identified Zika virus.任何事情都不能阻止政府从事可以通过议会进行的工作，包括《获得信息法案》或者《教育法案》。
There was nothing stopping the Government from doing what could be 该次区域办事处通过从事政策研究、举办区域论坛和提供咨询服务在成员国之间促进能力建设，从而加强了次区域伙伴关系。
The subregional office strengthened its subregional partnership through undertaking policy research, convening regional forums and providing advisory services to promote capacity-building among member States.D'BriaBradshaw：对于想从事代理职业的年轻专业人士，你有什么建议？?
D'Bria Bradshaw: What advice do you have for young professionals that want to pursue a career as an agent?缔约方还提到需要加强从事温室气体清单编制工作的机构的能力，包括培训有关人员。
Parties also referred to the need to strengthen the capacity of institutions involved in the preparation of the GHG inventory, including the training of personnel.从事与金融交易有关的专业活动(提供咨询、批准交易)的自然人和法人，其中包括：.
Natural and legal persons who perform professional activities associated with financial transactions(provision of consultations, authorisation of transactions), including.毕竟，从事项目各个阶段的不同类型的专业人员都有解决问题的独特方法。
After all, the different types of professionals working on various phases of a project all have a unique approach towards solving problems.她，一直从事由世界卫生组织（日内瓦）的专家顾问，认为在英国坦克和政党。
She has been engaged as an expert advisor by the World Health Organisation(Geneva), think tanks and political parties in the UK.我们正审查我国的汇率和货币方面的做法,以指导当地和外国投资者,并告诉他们从事商业活动的交易费用。
Our exchange rate and currency practices are being reviewed in order to guide local and foreign investors and inform them about the transaction costs of doing business.规则草案还要求从事ICO的菲律宾公司注册，而外国公司必须在这个东南亚国家设有分支机构。
The draft rules also require Filipino firms conducting ICOs to incorporate while foreign companies must maintain a branch office in the Southeast Asian country.项目管理工商管理硕士也适用于从事项目的个人，并正在寻求获得和应用重要的项目管理知识和技能。
MBA in Project Management is also suitable for individuals undertaking a project and are seeking to acquire and apply essential project management knowledge and skills.许多学生选择从事生物科学为他们的本科学位，准备基于其基础科学和数学课程医学院。
Many students choose to pursue biological science for their undergraduate degree in preparation for medical school based on its foundational science and mathematics curriculum.一些从事钻石、钛、金和铝土采矿业务的外国公司离开该国，有的暂停了业务。
A number of foreign companies involved in diamond, titanium, gold and bauxite mining had left the country or suspended their operations.囚犯从事各种工作-主要是为了维持设施-每小时12美分到1美元，加上偶尔的奖金。
Prisoners perform various jobs- mostly to maintain the facilities- for between 12 cents and $1 an hour, plus the occasional bonus.在您的最后一年，您将使用这些技能，从事您感兴趣的领域的主要行业项目，或完成一个小论文。
In your final year you will use these skills, working on a major industry project in your area of interest, or completing a minor thesis.政府门户网站上发布的平均时薪差距，并不比较从事同样工作的男性和女性的收入。
The hourly average pay gap on the government's portal 联合国各机构应增加培训活动,帮助更新和提高从事可持续发展活动的工作人员的技能。
The United Nations agencies should increase training activities to help to update and improve the skills of staff engaged in sustainable development activities.(c)难以获得资源从事社会投资和可持续发展收益率高的许多活动；.
(c) The difficulty of gaining access to resources for conducting many activities with a high rate of return in terms of social investment and sustainable development;
