But there were logistical concerns as well, he admits.
他也承认有没有证据表明单一投票因俄罗斯的任何干涉而改变,“卡索维茨说。
He also admitted that there is no evidence that a single vote changed as a result of any Russian interference,” Kasowitz said.
周四他也承认,在短期内,公司业务可能会因此而受到打击。
On Thursday, he also acknowledged that, in the short term, the company's business could take a hit as a result of the change.
但他也承认,“中国经济企稳回升的态势还不稳定、不巩固、不平衡”。
But he also admitted that the“stabilisation and recovery of the Chinese economy are not yet steady, solid and balanced”.
不过,他也承认,入侵伊拉克后的漫长而血腥的斗争使英国人对军事干预“犹豫不决”.
However, he also admitted the long and bloody struggle which followed the invasion of Iraq had left Britain"hesitant" over military involvement.
虽然李支持提高最低工资,但他也承认,工资应根据生活水平确定并且需要加以均衡。
While Lee supported the minimum wage increase, he also acknowledged that wages should be set according to standards of living and need to be balanced.
但是他也承认,很难预测五到十年后,这种技术对就业产生的影响。
But he conceded it was hard to predict the effect on employment in five to 10 years.
但是他也承认,因着我们自己的过错,就连相信之人也会缺乏这果子。
But he also admitted that, through our own fault, even believers can lack this fruit.
他也承认公众需要更快的互联网带宽和网速,并表示通过三年计划能够解决现有问题。
He also acknowledged the public demand for higher Internet bandwidth and speed and said that a three-year plan will address the issue.
他也承认有必要加强民主体制以保护少数群体。
He also recognized that there was a need to strengthen democratic institutions in order to ensure protection of minorities.
虽然阿隆索预料那些使用超软起步的赛车将在正赛中很快陷入战团,但他也承认迈凯伦需要找到更多速度。
While Alonso expects those starting on ultrasoft tyres to struggle quickly in the race, he conceded McLaren needs to find more speed.
但他也承认,很多患者不愿询问,因为他们担心这样做会冒犯了可能会为他们做手术的医生。
But he also acknowledged that many patients hesitate to ask for fear of offending the doctor who may operate on them.
不过,他也承认,放弃写代码,而变身公司的管理者让他有“一点难过”。
But he also admitted giving up coding to manage his company was"a little sad".
但他也承认,批评人士可能会说欧盟已经向中国投降了。
But he also recognized that critics might say the EU had capitulated.
然而,他也承认,私家车服务广受欢迎,并暗示称,在经过某种司机注册程序之后,它们可能被正式合法化。
However, he also acknowledged that private car services were popular, and hinted that they could be formally legalised after some type of driver-registration process.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt