Their consistent updates and information tend to set them apart," says J.D. Power's Craig Martin.
他们持续没有其他损伤,然而,比抓几乎所有的皮肤。
They had sustained no other damage, however, than that of scratching nearly all the skin off their hands.
因此这些我们的祖先的基因使他们持续很长时间就会倾向于把这些基因通过他们的孙子。
Consequently those of our ancestors with genes to make them last a long time would have tended to pass on those genes through their grandchildren.
他们意识到,只需他们持续与黑人一同作业,就不会被以为有什么不同。
They realized that as long as they continued to work alongside blacks, they would be considered no different.
他们持续面对的不正义,足以作为我们持续去说故事的理由。
The injustices they continue to face is reason enough to keep telling it.
神的百姓的惊人悲剧之一,就是他们持续不断地崇拜他们的异教徒邻居的众神。
One of the stunning tragedies of the people of God was their persistence in pursuing the worship of the many gods of their pagan neighbors.
他们持续改进并加强以太坊平台,帮助以太坊更快响应行业对其主张的价值的需求。
They continuously refine and harden the Ethereum platform, helping it get faster at responding to industry demands for the value propositions it offers.
他们怎么可以支持恐怖主义?他们持续在整个地区这样做。
In what way is it OK for them to support terrorism, which they continue to do around the region.
他们持续推进打破障碍本身并取得成功-他们是一个绝对的快乐工作随着每一天。
They continually push themselves to break down barriers and achieve success- they are an absolute pleasure to work with every single day.
They continued to target security centers and police stations as clashes erupted near the Air Force intelligence headquarters in Aleppo's northwestern district Zahraa.
摩洛哥王国陆军说,他们持续违反不限制行动自由原则是因为《一号军事协定》措词含糊。
Ambiguous wording of military agreement No. 1 was referred to by the Royal Moroccan Army as the explanation for their continued violations to the principle of unrestricted freedom of movement.
从这意义上来看,他们持续捍卫人权,而不必依赖许多人现在认为过于政治化的术语。
In this sense, they continue to defend human rights without necessarily relying on a term that many now regard as too political.
他们持续争论遗传密码是如何演化的、为什么没有出现很多种密码。
They continue to debate how it evolved, and why there aren't lots of different codes.
感谢我们的工程师,他们持续致力于提供重要的发明和创新,为高科技行业做出了巨大贡献。
I am very thankful to our engineers for their continuous commitment to great invention, original creativity and significant contribution to the high-tech industry.
他们持续整日的猛烈射击,杀伤许多英国人,而且只损失了一人。
They continued their sharp shooting all day, killing or wounding many of the British, and losing only one man.
Yes, Chromebooks wear and tear just like all technology, but following these suggestions could help them last a couple more years for future students.
到2022年这些行业仍然保持在前五位置,因为他们持续投资公有云解决方案。
These five industries are expected to remain as the highest spenders in 2022 due to their continued investment in public cloud solutions.
我们知道,人们可以在任何命题,维持一种不可动摇的信念然而荒谬,当他们持续的社区志同道合的信徒。
We know that people can maintain an unshakeable faith in any proposition, however absurd, when they are sustained by a community of like-minded believers.
到2022年这些行业仍然保持在前五位置,因为他们持续投资公有云解决方案。
These five industries will remain at the top in 2021 due to their continued investment in public cloud solutions.
机器人是否应该变得如此智能,以至于在未来某个时候,他们将人类视为他们持续进步的障碍?
Should robots be made so intelligent that some time in the future they see humans as an obstacle to their continued progress?
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt