Examples of using 他抱怨 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我一样笼罩着他,我厌倦了听他抱怨。
I love 但是几乎没有听到他抱怨过。
I hardly ever heard him complain.他抱怨，虽然欧盟承诺未来的经济优惠，但并不准备即时援助乌克兰。
He complained that, although the EU was making promises about future economic benefits, it was not prepared to offer immediate help to the country.他抱怨美国机场曾经是世界上最好的机场，但现在他们“重新回到最低点。
He complained that U.S. airports used to be the best in the world, but that now they're on the bottom rung.然后他抱怨增加六个月冷冻睡眠状态时期,没有想保证觉醒的确切日期。
Then he grumbled about adding six months to the cold-sleep period and did not want to guarantee an exact date of awakening.他抱怨英国上流社会败坏了英语，他们建立了自己拼写和发音的标准。
He complained that the English language had been corrupted by the British aristocracy, which set its own standard for proper spelling and pronunciation.然而，他抱怨说，一个人的生活是不讨价还价掩盖了实际情况与他。
他抱怨承担责任的技术人员，说，“如果有任何做错的地方，他就会找到。
He grumbled about the technician 利奥·西拉特杰出的物理学家，当他抱怨从物理学转向生物学之后，他再也没有平静的沐浴了。
Leo Szilard, a prominent physicist, made this point when he complained that after switching from physics to biology 如果你真的爱他，每次他抱怨我都会说，“那不是我。
他抱怨道，“莫斯科大部分鸽舍都很陈旧，都是铁制的，还都是苏联时期保留下来的”。
He complains that“most of the Moscow dovecotes are old, made of metal and date back to Soviet times.”.为什么？因为，他抱怨道：一切可以说和做的事已经说了又做了，现在只有重复和无聊。
Because, he complains, everything that could be said and done has already been said and done, and now there's only repetition and utter boredom.他抱怨，这些年来，联合国的花费和人员大幅增加，但“我们并没看到与这种投资相符的结果”。
He complained that its spending and staff had grown enormously but that“we are not seeing the results in line with this investment.”.这一天,每当假期,他抱怨我没有告诉他带冬季用品，只是为了穿得暖和。
To this day, whenever the vacation is brought up, he complains that I did not tell him to bring WINTER items, only to dress warm.他抱怨，如果他没有足够的钱来更换汽车轮胎，那么要如何偿还贷款呢？?
He complained that 我们结婚3个月了，现在他抱怨我和他在身体上或感情上都不亲近。
Months into our marriage and now he complains that i am not physically or emotionally close to him.他抱怨，除其他外，第一次审问和他第一次见律师发生在他被捕72个多小时以后。
He complained, inter alia, that the first interrogation and the first meeting with a lawyer took place more than 72 hours after his arrest.然后她漏了一些他的衬衫上，和他是有点虚荣，所以他抱怨。
And then she spills some on his shirt, and 他抱怨道：拽到极点历史性的那把剑完成了他那令人眼花缭乱的白金制服的效果。
He complained, tugging at the extremely"historical" sword that completed the effect of his dazzling white and gold uniform.他们把一次完美的社交媒体活动变成了一个只用一次的战术活动，”他抱怨道。
They turned what had all the markings of a superb social media campaign into a one-shot tactic,” he complains.
