令人深感不安 in English translation

• deeply disturbing
• is profoundly disturbing

Examples of using 令人深感不安 in Chinese and their translations into English

美国白宫表示无法核实上述言论，但认为其“令人深感不安”，并正在“十分密切”地监控局势。
The White House said in a statement it could not confirm the allegations but found them“deeply disturbing” and was monitoring the situation“very closely.”.

月30日晚，一些范德比尔特学生，教职员工收到了一封令人深感不安的电子邮件，其中包含种族主义语言并提升了白人至上性.
On the evening of July 30, some Vanderbilt students, faculty and staff received a deeply disturbing email that contained racist language and promoted white supremacy.

伯恩斯还对路透社说，伊朗星期一试射火箭，而且据报道伊朗正在测试先进的提炼浓缩铀的离心机，这些都“令人深感不安”。
Burns told Reuters that Iran's test rocket launch on Monday- and media reports that Iran was testing advanced centrifuges to enrich uranium were"deeply disturbing.".

关于《全面禁止核试验条约》，尽管附件二项下的国家在数量上大幅减少，但是在相反的方向有令人深感不安的迹象。
On the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT), despite the considerable decline in the number of countries under Annex 2, there are deeply disturbing signs pointing in the opposite direction.

他今天早上的行为是另一个令人深感不安的信号，即总统对普京总统比对我们的北约盟友更忠诚。
They added,"His behavior this morning is another profoundly disturbing signal that the President is more loyal to President Putin than to our NATO allies.".

令人深感不安的是，这次袭击事件致使多人丧生，其中包括联合国秘书长驻伊拉克的特别代表，而且受伤者中也有多名联合国代表。
It is deeply disturbing that lives have been lost, including the Special Representative of the United Nations Secretary-General to Iraq, and also that many representatives of the United Nations are among the injured.

助理秘书长称此类事件令人深感不安，并提醒安理会，对此类营地的攻击行为以及武器在营地内的存在都是不能接受的。
The Assistant Secretary-General described these events as deeply disturbing, and reminded the Council that attacks against such camps were unacceptable, as would be the presence of arms inside the camps.

声明说，“任何使用化学武器行为都令人深感不安”，还说禁止化学武器组织已准备好提供大马任何专家鉴定和技术援助。
Any use of chemical weapons is deeply disturbing", it said, adding that the OPCW was ready to offer expertise and technical assistance to Malaysia.

助理秘书长称这些事件令人深感不安，并提请安理会注意，攻击这些营地，就象营地内出现武器一样，是不能接受的。
The Assistant Secretary-General described these events as deeply disturbing, and reminded the Council that attacks against such camps were unacceptable, as would be the presence of arms inside the camps.

在加沙冲突期间，据联合国实地调查团报告，以色列严重违反了国际人权和人道主义法，这种行为令人深感不安。
Israel' s serious violations of international human rights and humanitarian law during the Gaza conflict, as reported by the United Nations Fact-Finding Mission, were deeply disturbing.

斯特林先生表达的这些观点令人深感不安和震惊。
The views expressed by Mr Sterling are deeply offensive and harmful.

任何事故都令人深感不安，任何工作条件问题都值得关注。
Any accident is deeply troubling, and any issue with working conditions is cause for concern.

某些基督教团体的历史和政治活动令人深感不安，很难回顾过去。
And the history and political activism of certain Christian groups can feel deeply unsettling and can be difficult to look past.

实际上，这种现象的程度和影响仍然很严重，令人深感不安。
Indeed, the magnitude and impact of this phenomenon remains high and deeply distressing.

亚利桑那州州长杜西（DougDucey）办公室称此事件“令人深感不安”。
Governor Doug Ducey's office called the situation“deeply troubling”.

英国废除活体解剖联盟(BUAV)表示，这项研究“令人深感不安”。
The British Union for the Abolition of Vivisection(BUAV) called the research“deeply disturbing”.

令人深感不安”：美国国立卫生研究院院长批评科学家声称对人类胚胎进行遗传编辑.
Deeply disturbing': NIH director criticizes scientist's claimed genetic editing of human embryo WEB.

在巴勒斯坦被占领土，特别是在加沙，社会经济和安全形势的持续恶化令人深感不安。
The constant deterioration of the socio-economic and security situation in the Occupied Palestinian Territory, especially in Gaza, was disturbing.

我认为这是一个令人深感不安的演讲。
I thought it was a deeply disturbing speech.

刚果民主共和国境内的人道主义情况仍令人深感不安。
Humanitarian conditions in the Democratic Republic of the Congo remain deeply disturbing.