以可持续的方式 in English translation

• in a sustainable manner
• in a sustainable way
• sustainably

Examples of using 以可持续的方式 in Chinese and their translations into English

当然，我们将以可持续的方式发展，但在奢侈品市场，我们不能把每一个增长潜力都放在那里他说。
Of course we will grow sustainably, but being in the luxury market we must not take every growth potential that is there," he said.

此外，公共行政中振新后的各个机构必须配备具有充分知识、技能、态度和关系的得力人员，以便以可持续的方式应对公共行政面临的挑战。
In addition, revitalized institutions of public administration must be staffed by capable personnel with adequate knowledge, skills, attitude and networks to confront the challenges facing public administration in a sustainable manner.

Tagholm说：“重要的是，这笔资金还将帮助我们以可持续的方式发展我们的慈善事业，使其更加强大和适应未来。
Tagholm said,"Importantly this funding will also help us to develop our charity sustainably, making it more robust and resilient for the future.

将在中期内编制每月管理决算，但在整个组织全面部署"团结"项目以前，无法以可持续的方式完成这项工作。
The production of monthly management accounts will be pursued in the medium term, but they cannot be completed in a sustainable manner until the full deployment of Umoja Organization-wide.

这突出表明必须确保民间社会组织有能力以可持续的方式资助它们的重要工作，包括在对侵犯妇女权利的行为提起诉讼方面。
This underlines the importance of securing the capacity of civil society organizations to sustainably fund their critical work, including in the areas of litigation for violations of women' s rights.

在有限的自然资源和水，食品，能源和住房的需求不断增加，我们来看看实际的方法来发展我们的社会以可持续的方式。
With limited natural resources and an increasing demand for water, food, energy, we look at practical ways to develop our society in a sustainable manner.

如今，可持续发展仍是科汉森公司的核心理念，并在2022年企业战略中得到深刻体现：“天然最重要--以可持续的方式”。
Today sustainability remains at the core of the company, reflected by the name of the corporate strategy 2022:‘Nature's No. 1- Sustainably'.

本区域最不发达国家的发展步伐总体上比较缓慢，这表明迫切需要采取更有效的措施，以可持续的方式处理其发展差距。
Overall, the pace of development in these countries has been slow, indicating that there is an urgent need to adopt more effective measures to address their development gaps in a sustainable manner.

一些发言者认为，过度拥挤是由于实行了过于压制或惩罚的政策而造成的，必须采取恢复性的办法，以可持续的方式解决这一问题。
A number of speakers felt that overcrowding was due to excessively repressive or retributive policies and that a rehabilitative approach was necessary to address the problem in a sustainable manner.

以可持续的方式服务客户.
Engaging customers in sustainable fashion.

关键是以可持续的方式使用水。
The water should be used in a sustainable manner;

以可持续的方式集中农业实践也很关键。
Concentrating agricultural practices in a sustainable manner is also key.

我们如何以可持续的方式实现这一目标？?
How do we do this in a sustainable manner?

我们如何以可持续的方式实现这一目标？?
How can we address this in a sustainable manner?

这两个目标都必须以可持续的方式来实现。
And all of this needs to be achieved in a sustainable manner.

这两个目标都必须以可持续的方式来实现。
In both cases, it has to be done in a sustainable manner.

举例说,博茨瓦纳训练农村妇女以可持续的方式收割草原产品。
Botswana, for example, trains rural women in harvesting veld products in a sustainable manner.

以可持续的方式服务客户.
Customers in a sustainable way.

只有他们才能以可持续的方式提供其人民过去几十年一直渴望的安全。
Only they can, in a sustainable manner, provide for the security that their people have been yearning for over the past decades.

特别是，塑料废物必须以可持续的方式进行回收-因为塑料的数量（例如作为包装材料）一直在增加。
In particular, plastic waste must be recycled in a sustainable way- because the amount of plastic, for example as packaging material, is constantly increasing.