任期两年 in English translation

• for a two-year term
• for a term of two years
• for a period of two years
• for a two-year period
• a two-year appointment
• with a mandate for two years

Examples of using 任期两年 in Chinese and their translations into English

董事会满意地注意到最近任命了研训所所长，任期两年。
The Board notes with satisfaction the recent appointment of a Director for the Institute for a two-year period.

其他10个非常任理事国将继续由大会选出，任期两年。
The other 10 non-permanent members would continue to be elected by the General Assembly for a period of two years.

该理事会由萨米人议会任命的五名成员(年龄在14至30岁之间)组成，任期两年。
The council consists of five members(14 to 30 years of age) appointed by the Sami Parliament for a two-year term.

包括主席在内的执行委员会成员将由统计会议在常会上选出，任期两年。
The members of the Executive Committee, including the Chairperson, shall be elected by the Conference at its regular meeting, for a term of two years.

一个人次为德国政府向西亚经社会提供的水文专家，任期两年，2003年12月31日结束。
The remaining one engagement was that of a hydrology expert provided by the Government of Germany to ESCWA for a two-year period, ending on 31 December 2003.

按照附件四第6段，会议选举亚太经社会的AndrewFlatt为委员会主席，任期两年。
In line with annex IV, paragraph 6, the meeting elected Andrew Flatt of ESCAP as Chairman of the Committee for a period of two years.

自1981年后，美属萨摩亚以直接投票选举一名美国众议院议员，任期两年。
Since 1981, American Samoa has elected by direct vote a delegate to the United States House of Representatives for a two-year term.

在第二十届会议上，委员会根据临时议事规则第12条选出以下主席团成员，任期两年：.
At its twentieth session, the Committee elected the following officers for a term of two years, in accordance with rule 12 of its provisional rules of procedure.

年7月11日任命了一名监察员，任期两年。
On 11 July 2000, an Ombudsperson was appointed for a two-year period.

儿童基金会执行主任将于2001年年中开始担任理事会主席，任期两年；.
The Executive Director of UNICEF will assume the Chair of the Board for a period of two years beginning in mid-2001;

按照地域轮换原则，委员会举行新的主席团成员选举，任期两年。
In accordance with the principle of geographical rotation, the Committee held elections for a new Bureau for a two-year term.

还在第127次会议上，委员会根据暂行议事规则第12条，选举下列主席团成员，任期两年：.
Also at its 127th meeting, the Committee elected the following officers for a term of two years, in accordance with rule 12 of its provisional rules of procedure.

技术转让问题专家组的成员由缔约方提名，任期两年，可连任两届。
The members of the Expert Group on Technology Transfer shall be nominated by Parties for a period of two years and be eligible to serve two consecutive terms.

在执行理事会第一次选举时，应选出21个成员，任期两年，另选出21个成员，任期四年。
For the first election of the Executive Council 21 members shall be elected for a term of two years, and 21 members for a term of four years..

按照区域轮换原则，委员会选举了新的主席团成员，任期两年。
In accordance with the principle of geographical rotation, the Committee held elections for a new Bureau for a two-year term.

年，我被选为亚美尼亚司法部下属的公共观察家小组主席，对刑事执行机构开展监测，任期两年。
In 2008 I was elected as Chairman of the Public Observers Group conducting monitoring over criminal executive institutions under the Ministry of Justice of Armenia for a two-year term.

月份，180多个国家投票选举德国为联合国安理会非常任理事国，任期两年。
In June, Germany was chosen from over 180 states as a non-permanent member of the UN Security Council, for a period of two years.

根据按地域轮换的原则，委员会选举了新的主席团，任期两年。
In accordance with the principle of geographic rotation, the Committee held elections for a new Bureau for a two-year term.

技术转让专家组[技术开发与转让委员会]成员应由缔约方提名，任期两年，可连任两届。
The members of the[EGTT][TDTB] shall be nominated by Parties for a period of two years and be eligible to serve two consecutive terms.

小组委员会欢迎UlrichHuth当选从2010年开始任期两年的主席。
The Subcommittee welcomed the election of Ulrich Huth as Chair for a two-year term, starting in 2010.