Examples of using 企业和社会 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
管理作为一种能够使企业和社会组织有效的新生事物，引起了德鲁克的好奇。
As a new thing which can make enterprises and social organizations effective, management has aroused Drucker's curiosity.我们的毕业生有一个对企业和社会的影响越来越大，他们也为模范榜样，我们的学生未来的雇主服务。
Our graduates have an increasing impact on business and society; they also serve as exemplary role models 通过完全的云交付，该平台可提供企业和社会责任报告以及运营，财务和合规报告。
With a completely cloud-based delivery, the platform delivers corporate and social responsibility reports as well as operational, financial 南非政府已同企业和社会伙伴开展协作，以设计保住工作和减轻经济下滑影响的机制。
The South African Government had initiated collaborative efforts with business and social partners to design mechanisms to retain jobs 去过剩产能会有大量企业关门，需要企业和社会多方承担责任。
Reducing excess capacity will mean large numbers of firms closing their doors, 应该推广经合组织多国企业指导方针和劳工组织关于多国企业和社会政策的三方宣言。
The OECD Guidelines for Multinational 通过企业重视和加强社会责任工作，最终实现企业和社会的可持续发展，促进社会进步。
Through enterprises' emphasis on 事实证明在国家一级执行这项指令是困难的，因为有一些企业和社会利益集团强烈反对此类制度。
It is proving difficult to implement this directive at the national level, since there are business and social interests that are strongly opposed to such a system.确保网络安全已成为对国家、企业和社会的一项中心挑战。
Ensuring cybersecurity has turned into a central challenge for the State, business and society.广泛的专题覆盖范围，涉及政治，经济，企业和社会经济管理。
Provides broad thematic coverage on political, economic, corporate and social economic governance.私营部门融资来自银行贷款、林业企业和社会自愿资金来源。
Private sector financing came from the banking sector as loans, forest industry enterprises and social voluntary sources.总之，职业教育的发展既有益于人的进步，也有益于企业和社会的发展。
In short, the development 我们开发和教育原则的领导人与全球思维是服务于企业和社会。
We develop 作为一个科研机构,我们保持着很高的论文发表量,同时还为政策相关机构、企业和社会组织提供顾问咨询。
We are a scientific research institute with a high level publication record, that also gives advice to policy institutions, business and societal organisations.通过将新的数字解决方案和服务推向市场，HitachiVantara将帮助客户取得切实成果，积极推动企业和社会进步。
By bringing new data-driven solutions 咨询服务的对象包括本地区各成员国的有关政府部门、私营企业和社会团体。
The targets of consulting services include relevant governmental departments, private companies and social organizations in the member countries of the region.通过将新的数字解决方案和服务推向市场，HitachiVantara将帮助客户取得切实成果，积极推动企业和社会进步。
By bringing new data-driven solutions 精算师帮助个人，企业和社会通过评估未来事件发生的可能性和创建计划，减少其财务或情绪的影响管理风险。
Actuaries help individuals, businesses and society manage risk by evaluating the likelihood of future events 瑞银预计在未来的四年里，AI的行业增长将开始爆炸，其对企业和社会的影响将开始显现。
In the next four years, we expect AI's industry growth will start to explode 处于改革前沿的经济、企业和社会将受益于它们的远见卓识。
The economies, businesses and societies that are at the forefront of change will benefit from their far-sightedness.
