会他 in English translation

• will
• would
• might
• go
• could

Examples of using 会他 in Chinese and their translations into English

倘若他真的这么想，他肯定会在他的第一封书信里这么说的。
Had he thought that, he certainly would have said so in his first epistle.

更喜欢那个总是很有希望的朋友，他会在他以后的“事情”之后“尝试”去喝酒。
More like that friend who's always promising he will“try” to stop by for drinks after the“thing” he has later.

经常，我走进一个房间，他会从他的笔记本上抬起头来，好像他不知道我是谁似的。
Often, I would come into a room and he would look up from his notecards as though he wasn't sure who I was.

他几乎肯定会在他的愤怒中窃取你的生意份额。
He will almost certainly try to steal your share of the business in his anger.

截至目前，如果波士顿只是放弃伯德，他们仍然会因为他的工资和相应的工资帽而受到打击。
As of right now, should Boston simply waive Bird, they would still be on the hook for his salary and the corresponding salary cap hit.

他最终会为了他的家庭和他的家而牺牲自己，他会英雄式地死去。
He will end up sacrificing himself for the sake of his family, and his home, and he will die a hero.

但萨维尔过去一直在谈论这些年轻女孩谁会在他的更衣室外排队等候他。
But Savile used to go on and on about the young girls who would wait in line for him outside his dressing room.

那么这一切马上就会给我，他会称不义的为义，他会在他的法庭称我为义。
And will give it to me in a moment, He will justify the ungodly, He will declare me righteous in His courtroom.

科雷希自吹自擂说他是“被选中的人”，他会为他的人民做好准备，甚至可能带来世界末日。
Koresh was considered the“Chosen One,” who would prepare his people for, and perhaps even bring about, the end of time.

即使是一蔬一饭的平淡生活也会因为他的存在而闪闪发光。
Even the plain life of a vegetable or a meal will glisten because of his existence.

英国要求伊朗驱逐所有德国公民，但礼萨汗予以拒绝，认为这样会对他的发展计划造成负面影响。
Britain demanded that Iran expel all German citizens, but Reza Shah declined and claimed that this would adversely affect its development projects.

他建造这个船舶的理由是--他担心全球变暖总有一天会对他的国家产生影响,包括引发洪水的到来。
His reasons for building the vessel- he feared the effects global warming would someday have on his country, flooding included.

所以他会做出选择的，我们也会做出选择，我们会和他以及他的经纪人进行沟通的。
So he will have options, we will have options and we will talk to him and his agent.”.

我不应该说,也许是,但我想他还是会把他的灯放出来。
I ought not to say it, may be, but still I suppose he would have put out his light.

也许有一天他会跟他的保姆一块儿出去散步；.
And perhaps some day he may go out to walk with his nurse;

现在我相信他的妻子会对他的生活进行很多组织和指导。
Now I'm sure his wife takes on a lot of organizing and directing of his life.

也许有一天他会跟他的保姆一块儿出去散步；.
And perhaps someday he may go out to walk with his nurse;

有几辆过去了，其中有两个司机是黑人，但是没人理会他。
Several went by, two of the drivers were black, but nobody would take him.

我从他们身上看到了真相，仅仅因为我们谈论的是约会他人时的个人偏好。
I see truth in all of them, simply because we are talking about individual preferences in dating other people.

这位意大利人透露他会为他的教练而“死”，并表示他外向的性格对他的球员产生了积极的影响。
And the Italian has revealed that he would"die" for his manager, expressing how his extrovert character is having a positive impact on his players.