会幕 in English translation

• tabernacle
• of the tent of meeting
• the tent

Examples of using 会幕 in Chinese and their translations into English

所以当你看到会幕大门时，所有这四种颜色会同时进入视野。
So when looking at the gate of the court, all these four colors must come into view at once.

会幕的一个关键特点在于它是一座“金房子”。
A key characteristic of the Tabernacle is that it is a"house of gold.".

另外，会幕中真实发生的事情与今天的“教会工作”不能完全等同。
Furthermore, what actually happened at the tabernacle cannot be equated fairly with“church work” today.

编写这本关于会幕的书，我遇到的最大困难是处理术语。
In writing this book on the Tabernacle, the most difficult task for me was trying to deal with its terminology.

会幕外院大门所使用的所有材料对于神拯救你和我是绝对必要的。
All the materials used for the gate of the court of the Tabernacle were absolutely necessary for God to save you and me.

最后，会幕的目的也不是给以色列人一个权威的敬拜地点。
Finally, the purpose of the tabernacle was not to give Israel an authorized place to worship.

但会幕大门的五根柱子的护套是用青铜做成的。
But the sockets for the five pillars of the door of the Tabernacle were made of bronze.

这样，无论谁想进入会幕的院子，他/她能轻易地找到大门。
As such, whenever one tried to enter into the court of the Tabernacle, he/she could easily find its gate.

要召约书亚来，和你一起站在会幕里，我好吩咐他。
Call Joshua, and present yourselves in the tent of meeting, that I may give him a command.

当全会众正说着要拿石头打死他们的时候，耶和华的荣光在会幕中向以色列众人显现。
While the whole community threatened to stone them, the glory of the LORD appeared to all the Israelites at the tent of meeting.

耶稣要拯救罪人，并把他们带到圣殿，会幕所有的物品和东西都是必要的。
For Jesus Christ to save sinners and pull them into the Sanctuary, all the utensils and materials of the Tabernacle were necessary.

要召约书亚来，你们二人站在会幕里，我好嘱咐他。
Call Joshua, and present yourselves at the tent of meeting, that I may commission him.".

瘟疫止住后，亚伦便回到在会幕门口的摩西那里。
When the plague was stopped, Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting.

此外，神借着摩西，设立了祭司职分，建立了会幕，并指示了献祭的规则。
In addition, through Moses, God ordained the priesthood, ordered the building of the tabernacle, and prescribed the sacrifices.

布鲁克林会幕建立于1847年，名为中央长老会，利用第一长老会的设施，位于Willoughby街和珍珠街的转角。
The Brooklyn Tabernacle was established in 1847 as the Central Presbyterian Church, using the facilities of the First Presbyterian Church, at the corner of Willoughby Street and Pearl.

在20世纪80年代，布鲁克林会幕购买了弗莱布许大道292号和第7大道的前卡尔顿剧院，将1383座的剧院完全重建，改为教堂。
In the 1980s, the Brooklyn Tabernacle purchased the former Carlton Theatre at 292 Flatbush Avenue at 7th Avenue, converting the 1383-seat theatre into a church.

会幕，法院的柱子及其绳索；.
The tabernacle and the court's stake, and its cords;

会幕，法院的柱子及其绳索；.
The pegs of the tabernacle and the pegs of the court, and their cords;

又怎样与聚集在会幕门口的妇女同寝。
And how they lay with the women that assembled at the door of the tabernacle of the congregation.

会幕的大头针，宫廷的大头针及其绳索，.
The tabernacle and the court's stake, and its cords;