TABERNACLE in Chinese translation

• 会幕
• 帐幕
• 的圣体龛

Examples of using Tabernacle in English and their translations into Chinese

God's glory so filled the tabernacle that Moses couldn't even get into the tent.
神的荣光充满了帐幕，以致摩西不能进入会幕。

In the tabernacle, the ark is the center and the content, and the ark is just Christ Himself.
在会幕中，约柜是中心和内容，而约柜就是基督自己。

(Exo 25:9 NIV) Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.
出25：9】「制造帐幕和其中的一切器具都要照我所指示你的样式。

Tabernacle, and later the temple, was where God manifested his presence among his people;
会幕，以及随后的圣殿，是神彰显他自己在百姓中间的临在；.

The tabernacle was enshrined and the stained glass window over the main altar was replaced.
帐幕被供奉，主祭坛上的彩色玻璃窗被更换。

If you had actually entered into the Tabernacle, you would have seen this horrifying blood.
如果你曾进入会幕，你就会看见这令人毛骨悚然的血。

God told Moses,“Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.
上帝对摩西说:“制造帐幕和其中的一切器具都要照我所指示你的样式。

Through the Tabernacle, our God has shown us Jesus' works of salvation in detail.
通过会幕，神详细地向我们展示了耶稣的拯救工作。

Moses was not able to enter into the tent of meeting, because the cloud stayed on it, and the Lord's glory filled the tabernacle.
摩西不能进会幕，因为云彩停在其上，并且耶和华的荣光充满了帐幕。

The Tabernacle is telling us about the whole faith, and we must know exactly what this faith is.
会幕告诉了我们全部的信仰，我们必须精确地知道这信仰是什么。

You know that in the earlier Mosaic epoch, Israel sacrificed at Moses' tabernacle.
你知道在这之前的摩西时期，以色列在摩西的帐幕献祭。

Scripture itself identifies several Old Testament events as types of Christ's redemption, including the tabernacle, the sacrificial system, and the Passover.
圣经本身提出几个旧约事件作为基督救赎的类型，包括帐幕，祭祀系统以及逾越节的筵席。

They had feared that in future years their children might be excluded from the tabernacle, as having no part in Israel.
他们害怕将来他们的子孙被排斥于会幕之外，在以色列中无分。

The priesthood is confirmed to Aaron by the blooming rod which is kept for a remembrance in the tabernacle.
他们的处罚;证实了盛开的棒，这是为纪念在帐幕保持亚伦圣职。

This scene also contains many images from the Old Testament descriptions of the tabernacle and temple: lamps were blazing before the throne;
这场景也包含了许多来自旧约《圣经》对帐幕和圣殿描写的画面：灯在宝座前发光；.

It happened on the next day, Moses went into the tabernacle of witness.
事情就这样发生了，第二天，摩西进了见证人的帐幕。

The tabernacle certainly was not a permanent structure and even the temple was demolished at the hands of Israel's enemies 2 Kgs.
会幕显然不是一个永久的结构，甚至圣殿也被以色列的敌人拆毁了（王下25:9）。

My tabernacle also shall be with them: yes, I will be their God and they shall be my people.
我的帐幕也应当与他们:是的,我要作他们的神,他们要作我的子民。

At other times he must remain in prayer before the tabernacle, struggling with the Lord for that sheep.
有时候你要站在圣体龛前，为了这只羊同上主斗争。

By 1950 the Tabernacle Choir performed numerous concerts each year and had released its first long-playing recording.
到1950年，摩门教Tabernacle唱诗班进行了大量的音乐会，每年都发布了第长时间播放的录音。