Examples of using
会应
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
BertranddeLaChapelle指出他支持这一修正案,因为理事会应发送该信息。
Bertrand de La Chapelle noted his support for the amendment, as that is the message the Board should send.
那些已被介绍到集体中心者的困境应立即得到处理,住房委员会应停止介绍人们到这类中心。
The plight of those who have been referred to collective centres should be urgently addressed, and referrals by housing commissions to such centres should stop.
但通常的做法是,安提瓜和巴布达当局会应要求提供互助。
It is usually the practice, however, that the Antigua and Barbuda authorities will render mutual assistance when requested to do so.
为此目的,委员会应[根据第12段,][应缔约方的请求并与之协商]审议有关履行公约的问题,包括:.
To this end the Committee shall[, in accordance with paragraph 12,] consider questions regarding the implementation of the Convention[upon Parties' request and in consultation with them], including.
The Committee should advise the Supreme Court to review its position set out in" Mateo", especially with respect to old cases which could be easily decided by the Supreme Court.
Where a verification report determines that a net reversal of storage occurred during the verification period as a result of seepage from the geological storage site of a CCS project activity, the Executive Board shall.
(h) The Committee should continue to organize and participate in outreach events at the regional, the subregional and, as appropriate, the national level promoting States' implementation of resolution 1540(2004);
如果东道缔约方在批准书中没有接受在这种情况下处理储存净逆转问题的义务,则执行理事会应:.
If the host Party has not accepted the obligation to address a net reversal of storage in such a situation in its letter of approval, the Executive Board shall.
(c)委员会应改进、精简和更新其工作方法,以能及时处理这些申请及其一般工作。".
(c) That the Committee should improve, streamline and update its working methods to enable it to process those applications and its normal workload, in a timely manner.".
会议记录显示,另一名委员称,鉴于政策持续期间有其局限,委员会应讨论日本央行可以将刺激政策维持多久。
The minutes showed that another member of the board said that due to the limits of policy duration, the committee should discuss how long the Bank of Japan can maintain the incentive policy.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt