会被释放 in English translation

• will be released
• would be released
• will be freed
• would be freed
• may be released

Examples of using 会被释放 in Chinese and their translations into English

在这千年之后，撒但会被释放，然后从大灾难中仍存活的犹太人后裔中召聚一支军队。
After these thousand years, Satan will be released and will gather an army from the offspring of the Jews who survived the tribulation.

他们不知道我何时才会被释放，可是，他们却告诉自己要在最短时间内为我准备这些必需品。
They were uncertain when I would be released, but they told themselves that they must get these necessity items ready in the briefest time possible.

我不知道我自己是否会被释放，但俄罗斯一定会获得解放。
I don't know whether I will be freed, but Russia certainly will be.”.

他说他当时被单独监禁，但从未被告知他被指控是什么，或者他是否会被释放。
He was sent from prison to prison without knowing when, or if, he would be released.

法塔赫军事分支“强调有必要遵循真主党行动的脚踪，以至于所有的战俘和被拘留者会被释放”。
Arafat's Fatah"emphasized the necessity to follow in the footsteps of the act of Hizbullah, so that all prisoners and detainees will be released.".

在接下来的11年里，凯伦·库克一直担心有一天地下室的杰克会被释放。
For the next eleven years, Karen Cook lived in fear that one day Basement Jack would be released.

他说他仍然不确定他被拘留的原因，或者何时被释放，并怀疑任何犯人很快就会被释放。
He said he was still unsure of why he was detained, or when he would be released, and doubted any inmate would be freed soon.".

她的嫂子和她的四个孩子一直待在黎巴嫩，希望他还活着，并且会被释放一段时间。
Her sister-in-law and her four children have stayed in Lebanon, hoping he is alive and will be freed some time.

特别报告员关切迄今还没有迹象显示昂山素季会被释放。
The Special Rapporteur is concerned that so far there have been no indications of when Daw Aung San Suu Kyi will be released.

在通过燃烧清除树林的地方，更多的汞会被释放到环境中。
Where forests are cleared by burning, elevated levels of mercury may be released into the environment.

首先，保罗不太相信在耶路撒冷听审后，他会被释放。
First, Paul had little reason to believe he would be released after a trial in Jerusalem.

我们从来没有放弃希望，相信有一天汤姆神父会被释放。
We had never given up hope that one day father Tom would be released.

在采访时，她不知道她什么时候会被释放.
At the time of the interview, she did not know when she would be released.

由于雄性不会咬人-只有雌性会这样做-实验室种植的雄性会被释放以与野生雌性交配。
Since the males do not bite-- only the females do-- the lab-grown males would be released to mate with wild females.

他会改善自己，并期待着有一天他会被释放。
She continues to watch over him and hopes one day he will be free.

月，她暗示约翰逊很快就会被释放，发推文：“不久我们就让他回到他所属的家乡.
In November, she hinted Johnson may be freed soon, tweeting:"Not long till we have him back home where he belongs.".

他们来到这里希望被抓，因为他们知道自己会被释放到美国社会。
These people want to get apprehended because they know they will be released into the interior of the country.”.

由于他已经服刑四个半月，等待判决，他预计很快就会被释放。
Although he has only served twelve and a half years of his sentence, he says he will be released soon.

现在，有一个在华硕Z8Zenpad的价格没有词，既不在什么时候它会被释放。
Right now, there's no word on the price of the Asus Zenpad Z8, and neither on exactly when it's going to be released.

她希望她能告诉他，他很快就会被释放。
She said she hoped that she could visit him and that he would be released soon.