Examples of using 但不是很 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他要学生成为他这一代的声音，该杂志获得了一些大牌的采访-但不是很多钱。
He wanted Student to become the voice of his generation, and the magazine earned some big name interviews-- but not a lot of money.我打断了它，告诉她我只是没有看到它成功，但不是很具体。
I broke it off and told her that I just didn't see it working out, but wasn't specific.和头盔意味着战争,和他们一起的意思是假装开战,但不是很严重。
And the helmet means war, and both together they mean pretend to go to war but not be serious.萨克斯列举了专业管理的房地产市场，价值7万亿美元，但不是很流动。
Sacks cited the professionally managed real estate market, which 一旦完成，它们应该非常柔软，在拇指和手指之间按压时很容易分裂，几乎但不是很糊状。
Once done, they should be very tender, breaking easily when pressed between your thumb and finger, almost but not quite mushy.一旦完成，它们应该非常柔软，在拇指和手指之间按压时很容易分裂，几乎但不是很糊状。
Once done, they should 图片来源：NASA这些超级原子的云被冷却到几乎（但不是很）绝对零。
These ultracooled clouds of atoms are chilled to just about(but not quite) absolute zero.跟他说话有点尴尬，米迦勒对她很客气，彬彬有礼，但不是很健谈。
It was a little awkward talking to him, and Michael was pleasant and polite with her, but not really chatty.一旦完成，它们应该非常柔软，在拇指和手指之间按压时很容易分裂，几乎但不是很糊状。
Once done, they should be very tender, breaking easily when pressed between your thumb and finger, and should be almost but not quite mushy.古斯塔夫捷思锐是一大进步在法国潜艇的发展，但不是很成功。
The Gustave Zede was an important step forward in French submarine design however it wasn't a very successful one.紫外辐射对荧光粉的老化也有一些不良影响，但不是很严重。
Ultraviolet radiation also has some bad effects on the aging of phosphors, but it is not very serious.有一些项目非常有效，但不是很有效率(从错失良机，扩大战果的意义上来讲)，或不可能有助于取得可持续的成果。
There are those projects that are 有，但不是很详细。
风来了，但不是很强烈。
Wind came up, but not strong.她烤馅饼，但不是很经常。
He eats pizza, but not often.它会发生,但不是很经常。
It will happen, but not often.我们有过交谈，但不是很深入。
We talked, but not in-depth.我们有过交谈，但不是很深入。
We talked, but not in depth.我们有过交谈，但不是很深入。
We talked, but not deeply.有时坏事发生，但不是很经常。
Bad things happen, but not often.
