但仍远 in English translation

• but still
• but remains well
• but is still well
• but remain far
• but far
• has remained
• it is still far

Examples of using 但仍远 in Chinese and their translations into English

这也是自2008年第四季度以来的最高份额，但仍远低于2006年第三季度89%的峰值。
This is the highest share since the fourth quarter of 2008, but still below the peak of 89 percent in the third quarter of 2006.

虽然近期市场波动性大幅回升，但仍远低于历史平均水平。
While market volatility has soared again recently, it is still far below the historical average.

预计南部非洲地区的经济在2017年将略有增长，但仍远低于历史平均水平1.7％。
Economic expansion in the Southern Africa region is forecast to accelerate slightly in 2017, but remain well below historic averages of 1.7 percent.”.

这也是自2008年第四季度以来的最高份额，但仍远低于2006年第三季度89%的峰值。
That also marks the highest share since the fourth quarter of 2008 but remains far below the peak of 89 percent in the third quarter of 2006.

总统的财务披露显示，2018年的收入增长了1.5%，但仍远低于2015年的水平。
The president's financial disclosure shows that revenues rose by 1.5% in 2018 but remained well below 2015 levels.

在华尔街的预测，但仍远低于的速度增长，标志着一个健康的就业市场。
The number was within Wall Street's forecasts, but still well below the rate of growth that signifies a healthy jobs market.

这是自2009年以来的最快速度，但仍远低于2007年的增长率，当时它们一直高于3％.
That was the fastest pace since 2009, but still well below growth rates in 2007, when they were consistently above three per cent.

尽管黎巴嫩的碳氢化合物财富前景可观，但仍远远落后于其邻国的进步爱竞彩。
While Lebanon's hydrocarbon wealth is promising, it is still far behind the progress of its neighbours.

这将是中国11年来的最低增幅，但仍远高于对主要发达经济体的增长预期。
That level of growth would be China's lowest in 11 years, but still well ahead of the expansion expected for other major developed economies.

在1月份完成的第三轮拍卖中，最终价格略有下降，但仍远高于其他成熟市场，价格为15.01日元/千瓦时。
In the third exercise, finalized in January, final prices fell slightly but remained considerably higher than those seen in other mature markets, at ¥15.01/kWh.

但仍远低于100欧元，如果你想要一块有趣的历史，美学accattivamente，做得很好，我强烈推荐它。
It is still well below the 100 euro, if you want a piece historically interesting of aesthetic accattivamente and well done, I highly recommend it..

尽管2016年反弹至55790美元，但仍远低于前7年的15万美元平均水平。
While it rebounded to $55,790 in 2016, it remains well below the $150,000 average of the previous seven years.

利比亚的石油出口增加，但仍远低于早先的每日140万桶的水平，也导致价格下跌。
Rising oil exports by Libya, though still far from earlier levels near 1.4 million barrels a day, also contributed to the drop in prices.

尽管黎巴嫩的碳氢化合物财富前景可观，但仍远远落后于其邻国的进步拉努斯足球俱乐部。
While Lebanon's hydrocarbon wealth is promising, it is still far behind the progress of its neighbours.

外国直接投资净额也出现萎缩，但仍远高于2010年的水平，反映了该区域作为投资目的地的吸引力。
Net foreign direct investment also shrank, but still remained well above 2010 levels, reflecting the region' s attractiveness as an investment destination.

虽然10年期国债收益率正在上升，但仍远低于名义GDP增长率，”他们表示。
While the 10-year Treasury yield is rising it is still well below nominal GDP growth," they said.

虽然销售活动和今年上半年比仍然有所增强，但仍远低于2014年以来的其他几个月。
While sales activity has been stronger compared to the first half of the year, it still remains well below most other months since 2014.

自动驾驶汽车技术在过去几年中取得了不少进步，但仍远未达到完美。
Autonomous vehicle technology has seen quite a few advancements over the past several years but it's still far from perfect.

路易斯安那州的签约人口比率更接近，但仍远低于1％.
Louisiana's signatory-to-population ratio is closer, but it still falls well below 1%.

尽管中乍特派团营地的生活条件有所改善，但仍远低于可接受的标准。
Despite some improvements in living conditions in the MINURCAT camps, accommodation is still well below reasonable standards.