但却有 in English translation

• but have
• but there are
• but has
• but had

Examples of using 但却有 in Chinese and their translations into English

另一个问题受吸烟的影响，因为吸烟者的体重往往比不吸烟者轻，但却有更高的死亡率。
Another problem is confounding by smoking because smokers tend to weigh less than nonsmokers but have much higher mortality rates.

我们所处理的议题也许进展缓慢，使人感到挫折，但却有一种共同努力的真实感觉。
The subjects we deal with may be slow and frustrating, but there is a real sense of common effort.

它虽然不到1公里长，但却有着1400多年的历史，各种老字号遍布街道两傍。
Although it is less than 1 km long, but it has a history of 1400 years, a variety of old and famous throughout the streets.

这个小城虽然非常小，但却有很多这么漂亮的大房子。
The town is surely little but it has so many beautiful landscapes.

但却有一个十分活跃的民间社会和基于宗教的组织的网络，它们也侧重于人权教育和宣传。
However, have a very active network of civil society and religious-based organizations that focus also on human rights education and advocacy.

宪法》中没有对歧视的定义，但却有保证妇女平等机会的条款。
The Constitution did not contain a definition of discrimination. However, it did contain provisions on ensuring equal opportunities for women.

但却有一条渔船总能让大部分沙丁鱼活著回到渔港。
However, there are a majority of the sardine fishing boat always makes fishing port back alive.

佛教法道之所以特别，就是它虽然看起来二元，但却有能力让你从二元的束缚中解脱出来。
What makes the Buddhist path so special is that it looks dualistic, but it has that ability to liberate you from the bondage of dualism.

我意识到他们虽然有不同的观点，但却有一个共同的愿望：要带来变革。
I realized that they have diverging ideas, but one common aspiration: to make a difference.

这些揭示的是一颗冰冷的卫星，但却有稠密而富含氮的大气层。
What these revealed was a cold satellite that nevertheless had a dense, nitrogen-rich atmosphere.

你知道，他们能说，但却有像，也许是一些严重的乡音或类似的口音。
You know, they say it, but it has, like, maybe a harsh accent or something like that.

GitHub能提供极佳的服务，但却有一些限制，尤其是你是单人或是一名coding爱好者。
GitHub is a great service, however there are some limitations and restrictions, especially if you are an individual or a small player.

虽然极地很少能看见河流，但却有储量丰富的淡水。
Although polar rarely see rivers, but it has rich reserves of fresh water.

这听起来很残忍，但却有充足的理由，这会是有趣的挑战和成就。
This sounds brutal, but there are good reasons for it, and it can be a joyful challenge and fulfillment.

希腊文没有与“人性”相应的词，但却有着我们称之为人性的不同成分的名称。
The Greeks had no word corresponding to“personality,” but they did have names for what we would call different components of personality.

尽管卡彭从未报税或持有任何银行账户，但却有约200万笔交易记录须接受威尔逊及其团队的调查。
Capone had never filed a tax return or held a bank account, yet some two million records were examined by Wilson and his team.

或许我们的心愿各异，但却有太多的共鸣，以致于我们成为了朋友。
Books may have brought us together, but there are so many more reasons that we became friends.

他不是个光芒四射的人物，但却有上千条的优良品质！
He is not a shining character, but he has a thousand good qualities;

你身上既没有闯劲，也没有愤恨，但却有年轻人的勇气和年轻人的热情。
There's no dash, no hate in you, but you have the daring of youth and the fire of youth.

它可能无法精确对应于所有国家现行的制度，但却有重大优势。
It might not correspond exactly to the systems in force in all States, but it had important advantages.