但她无法 in English translation

• but she could not
• but she couldn't
• but she can't

Examples of using 但她无法 in Chinese and their translations into English

她试图吹口哨，但她无法控制好自己的嘴唇，所以只有空气出来了。
She tried to whistle, but she couldn't control her lips quite well enough, so only air came out.

现年93岁的西尔维亚·马丁今年7月与88岁的长期朋友弗兰克·雷蒙德结婚，但她无法决定她最喜欢的礼服。
Sylvia Martin, 93, is marrying her long-term friend Frank Raymond, 88, in July but she can't decide between her most favorite gowns.

改革将涵盖委员会建议的所有方面，但她无法具体确定法律改革生效的具体时限。
The reforms would encompass all the aspects recommended by the Committee, but she could not specify the time frame within which they would be enacted.

有两种女人，她开始对自己说，但她无法完成这个想法，因为她停止了思考。
There are two kinds of women, she started to say to herself, but she couldn't complete the thought, because she stopped thinking.

房子工作人员克莱尔（卡拉古吉诺）和奥利弗（马修比尔德）对她进行了恭敬的待遇，但她无法摆脱某种感觉。
The house staff Claire(Carla Gugino) and Oliver(Matthew Beard) treat her deferentially but she can't shake the feeling something is off.

通过对黑暗面的研究，我超越了这种世俗的兴趣，但她无法理解我的异议。
Through my study of the dark side I had transcended such mundane interests, but she could not grasp my objections.

但她无法猜测他的决定，不是在她承担部分责任的时候。
But she couldn't second-guess his decision, not when she had been partly responsible.

裙子绕着她的脚踝旋转，她继续往前走，但她无法摆脱Renna和塞塔的想法，或苏罗斯。
Skirts swirling about her ankles, she walked on, but she could not shake Renna and Seta from her thoughts, or Suroth.

莎拉哭当她得到了通知,但她无法想象现在嫁给了他。
Sarah cried when she got the notification, but she couldn't imagine staying married to him now.

她也许可以关闭她的身体，但她无法关闭她的耳朵。
She shut her eyes, but she could not shut her ears.

肖的朋友在斯普林代尔溪想要更好的生活为自己和家人,但她无法阻止她的儿子惹麻烦。
Shaw's friend at Springdale Creek wanted a better life for herself and her family, but she couldn't keep her sons from getting into trouble.

观察厄休拉意识到她的儿子在做什么,但她无法阻止他。
The watchful Úrsula realized what her son was doing but she could not stop him.

她说，“对事实和情况的审查”仍在继续，但她无法提供完成时间表。
She said a“review of the facts and circumstances” is continuing but she couldn't provide a timeline for its completion.

他们9岁的女儿跑到电话前试图拨打911-四次-但她无法通过。
Their 9-year-old daughter ran to the phone and tried to call 911- four times- but she couldn't get through.

她认为一个祷告的态度,看了看图标,反复祈祷的话说,但她无法祈祷。
She assumed an attitude of prayer, looked at the icons, repeated the words of a prayer, but she could not pray.

一位女士前来说她是巴布什卡女人，但她无法保持她的故事情节。
One woman came forward to say she was the Babushka Woman, but she could not keep her story straight.

克勒说，检察官已经收到了这封信的副本，但她无法进一步评论。
Koehler said prosecutors had received a copy of the letter but she could not comment further.

岁的彭说，她一直在注射以缓解疼痛，她的右膝严重受伤，但她无法继续玩。
Peng, 31, said she had been having injections to ease the pain and her right knee was heavily strapped, but she could not play on.

他对此非常害怕，向多萝茜做了许多动作来安慰他，但她无法理解。
He became greatly frightened at this and made many motions to Dorothy to relieve him, but she could not understand.

岁的彭说，她一直在注射以缓解疼痛，她的右膝严重受伤，但她无法继续玩。
The 31-year-old Peng said she had been having injections to ease the pain and her knee was heavily strapped, but she could not play on.