Examples of using 但新 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
最常见的ART是体外受精或IVF，但新的程序可以增强IVF过程或解决其他不育症状况。
The most common ART is in vitro fertilization, or IVF, but new procedures can enhance the IVF process or address other infertility conditions.通常情况下，这涉及改造现有的制造设备，传感器，但新的制造设备往往配备预安装的物联网传感器。
Typically, this involves retrofitting sensors to existing manufacturing equipment, but new manufacturing equipment often comes with IoT sensors pre-installed.但新的药物，你的免疫系统或目标或在癌细胞中发现的物质已经出现在过去的几年里。
But new medicines that work your immune system or target substances found on or in cancer cells have emerged in the last few years.但新的研究表明，咖啡和茶不应该禁止，因为它们可能有助于防止过早死亡。
But new research suggests that coffee and tea probably shouldn't be off-limits because each may help prevent an early death.预测世界主要经济体的GDP并非易事，但新的工具和思想总是为我们提供更加务实的见解。
GDP forecasting for the world's major economies is no easy task, but new tools and ideas are always offering us ever more pragmatic insights.据统计，20年前只有8％的女性赌徒，但新的研究表明，这一比例已增加到50％。
According to statistics, 20 years ago only 8% of women gambled but new research shows that the rate has increased to 50%.但新的水泥或混凝土配方仍然需要进行测试，以开发的越来越多的具有挑战性的应用.
But new cement or concrete formulations still need to be tested in order to be developed for more and more challenging applications.在另一方面，最强的非漂移来自发达国家，但新的亚洲经济体，包括中国，蓬勃发展。
On the other hand, the strongest non drift comes from developed countries, but new Asian economies, including China, booming.有点难以理解肠道细菌可能影响骨骼健康的想法，但新的研究表明这是真的。
It's kind of difficult to fathom the idea that gut bacteria could possibly affect bone health, but new research shows that this is true.这意味着，坏的苏联企业在乌克兰会活得长一点，但新的投资将大大减少。
This means that bad Soviet enterprises in Ukraine will live a little longer, but new investment will be much less.很长一段时间，壁纸有一个非常陈旧和老式的形象，但新的现代设计和按需数字印刷改变了这一点。
For a long time, wallpaper had a very corny and old-fashioned image, but new modern designs and on-demand digital printing changed this.从非食用,但新技术使生物燃料生产气体,木材和其他植物废料。
But, new technologies are enabling biofuel production from non-edible gases, wood, and other plant waste material.这种存在主义的dillema可能并不新鲜，但新的是它的规模。
This existential dillema may not be new, but what is 这些只是一些最有趣的事情，但新的WI-Fi标准还包括许多较小的改进。
These are just some of 但新成立的皮特凯恩岛屿后勤小组却没有帮助改善与管理国的关系。
However, the newly established Pitcairn Island Logistics Team was not helping improve 但新西兰不支持将旨在排除整个条约对某一领土的适用的声明定性为保留。
However, New Zealand does not support the proposition that a declaration excluding an entire treaty from application to a territory should be characterized as a reservation.但新的时代需要比基础科学或车库创业奇迹更多的东西。
However, new eras require more than basic science or garage-based entrepreneurial wizardry.但新常态还与民主和尊严有关。很难想象现在在东乌克兰发生的社会动荡会在波兰发生。
But the new normal is about democracy and dignity as well. It is hard to imagine that what is currently happening to 但新的内部报价系统可以自动完成整个定价流程，从而缩短周转时间，简化订购流程。
But the new Internal Quotation system automates 但新的监管框架仍远远落后于提振全球众筹所必须的要求。
And yet the new regulatory framework still falls far short of what's needed to boost crowdfunding worldwide.
