但最新 in English translation

• but new
• but the latest
• but recent

Examples of using 但最新 in Chinese and their translations into English

但最新数据显示，2017年11月，中国公民仅占三分之一。
But the most recent figures show that Chinese nationals made up only a third of applicants in November 2017.

但最新的经合组织指标显示，在高等教育方面加拿大的净入学率是最高的之一。
However, the most recent OECD indicators show that Canada has one of the highest net enrolment rates in tertiary education.

但最新的研究预测它的潜在使用远不止早餐。
However, new research indicates that it could have potential far beyond the breakfast table.

但最新的研究称，这些纺织品是由亚麻布制成，而非羊毛，后者在古以色列是纺织品首选材料。
But this new research says that all the textiles are made of linen, rather than wool, which was the preferred textile used in ancient Israel.

但最新发布的健康警告指出了吸电子烟的潜在风险。
But newly issued health warnings have pointed to the potential risks of smoking e-cigarettes.

但最新进展表明，利用这种技术可以满足高性能需求。
However, recent advances show that the high performance demands can be met with this technology.

现在还处于早期阶段，但最新的医疗突破最终提供了一些希望。
It's still early days, but this latest medical breakthrough finally offers some hope.

最早的MacMini型号以其可升级性而闻名，但最新一代的用户升级选项非常有限。
The earliest Mac Mini models were known for their upgradability, but this latest generation has very limited user upgrade options.

没有足够的优质研究来排除一个明确的联系，但最新的评论显示没有联系。
There aren't enough good quality studies to rule out a definite link, but the most recent review showed no link.

在3D软件中，好显卡的重要性非常突出，但最新显示驱动程序同样重要。
In 3D software the importance of a good graphics card is highlighted, but up-to-date display drivers are equally important.

美国失业率正在缓解，但最新的低利率徘徊在6%以下，这掩盖了一个更深层次的长期问题：劳动力中的“技能不匹配”，这种情况只会在未来几年恶化。
But the latest low rate-hovering below 6 percent-obscures a deeper, longer-term problem:"skills mismatches" in the labor force, which will only worsen in years to come.

但最新研究结果表明，这个数字非常不准确。
But recent medical research indicated that this figure was extraordinarily inaccurate.

但最新研究结果表明，这个数字非常不准确。
But recent medical research indicates that this figure is extraordinarily inaccurate.

但最新的研究认为，情况可能不是这样的：.
Recent research suggests that this may not be the case.

但最新调查表明，这种偏好已经开始在改变。
However, recent evidence suggests that this preference may be changing.

但最新的民调显示，大多数法国人仍支持抗议运动。
Recent polls show a majority of French people still support the protest movement.

尽管下调，但最新的净销售额仍比2017年实际净收入高出35.2％。
In spite of the downward revision, the updated net sales figure is still 35.2% higher than actual 2017 net revenue.

但最新的联邦调查显示，与她所说的相反.
But the latest federal survey on the subject indicates the opposite of what she said.

但最新研究结果显示，金钱能买来幸福。
Unfortunately, recent studies have shown that money can buy happiness after all.

但最新的G20峰会也突出了一些挑战。
Yet the most recent G20 report also highlights some challenges.