Examples of using 但是他仍然 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
九个月的辅导帮助亚当找回了对这段婚姻的希望，但是他仍然没有和基督建立关系。
Nine months of counseling helped give Adam hope for their marriage, but he still had no relationship with Christ.这是个多么幼稚的白日梦呀？”伏地魔说，但是他仍然没有发动攻击，红色的眼睛盯着哈利没有移动。
What childish dream is this?” said Voldemort, but still he did not strike, and his red eyes did not waver from Harry's.但是他仍然丝毫没有失去自信和足智多谋，而这正是他上司的标志。
But still he lost no particle of that selfconfidence and resourcefulness which were the badges of his superior being.但是他仍然感觉自己很富足,说,“现在我能够达济天下。
But still he felt rich, and said,“Now I can sponsor the whole universe.”.日复一日，没有任何人要求他这样做，但是他仍然坚持着。
Day after day, there is nothing, but still he persists.但是他仍然努力寻求与管理层和组织的其他部门（市场，销售，运营…）达成共识。
However, he still struggles to find solid ground with management and other parts of the organizationmarketing, sales, operations.他可能已经失去了对神的信仰，但是他仍然对他们怀有一种迷信的恐惧。
凯发官方网站在逃离维也纳之前，弗洛伊德卖掉了800多本藏书，但是他仍然想方设法把其余的1600多本藏书运到了伦敦。
I later learned 我不喜欢它，当我的生日来的雨，但是他仍然去。
之后thomas当了5年的电话接线员，但是他仍然花费大量的时间致力于实验。
Edison then worked for five years as a telegraph operator, but he continued to spend much of his time on the job conducting experiments.但是,他们仍然无法发现自己错在哪里。
But they still couldn't figure out where 但是他们仍然抗议。
But still they protested.但是他们仍然出轨。
But they keep misleading.但是他们仍然抗议。
Nevertheless, they continue to protest.但是他们仍然肮脏。
But, they're still dirty.但是他们仍然需要证明网络音乐是一项好业务。
Yet it still has to prove offering music online is a good business.弗莱德和乔治搞得乱七八糟，但是他们仍然得到很好的分数，每个人都认为他们真的很好笑。
Fred and George mess around a lot, but they still get really good marks and everyone think they're really funny.但是他们仍然有这些感受，他们只是以不同的方式出现-在噩梦，尿床，侵略。
But they still have these feelings, 但是他们仍然把这些放在一边，以照顾好他们的孩子--即使他们不是完美的父母。
But they still put these aside to take the best care of their children- even if 我知道他们害怕，但是他们仍然以上帝之爱聚会，他们以上帝之爱祈祷。
I know 
