但是他说 in English translation

• but he said
• however he said
• but added
• but he says
• but says he
• he said though
• added however
• added however that

Examples of using 但是他说 in Chinese and their translations into English

但是他说，这不是一个永久的解决方案。
However he noted that it is not a permanent solution.

我不知道靖彦会怎么想，但是他说：.
I don't know what JCF would say, but I would say.

虽然这仿佛把他撕成了碎片，但是他说出来了。
It was tearing him to pieces, but he said it.

但是他说，只有恐怖活动在中东结束之后才有可能和谈。
However, he said peace talks can only take place after terror ends in the Middle East.

但是他说，“如果你们想让世人知道你们是我的门徒，就当彼此相爱。
But He said,"If you want the world to know that you're my disciples, have love one to another.".

这其实是一个市场花招，但是他说这样的做法营造出了一种这个公司知道自己在干什么的形象。
It's a marketing trick, but he said it created the illusion of a company that knew what it was doing.

但是他说，塔利班武装隐藏在平民区，加剧了政府军行动的困难。
However, he said that the Taliban were taking shelter in civilian areas, making the job of the security forces difficult.

蓬佩奥表示，他希望美俄两国有更好的关系，但是他说，“这个责任在于俄罗斯要作出必要的改变。
Pompeo expressed hope for improved relations between the U.S. and Russia, but added,“the burden falls on Russia to make the necessary changes.

但是他说：“他们并不都是杰出的，不是都被父母带走的。
But he said,"They aren't all valedictorians, they weren't all brought in by their parents.".

但是他说，如果广播理事会这样做了，就会失去自己的信誉。
However, he said if the BBG did that, it would lose its credibility.

但是他说，他对2001年9/11恐怖袭击一无所知。
He said, though, that he had known nothing of the 9/11 plot.

他承认，达尔富尔是世界上最大的问题之一，但是他说，这个地区的紧张局势已经存在很多年了。
He acknowledged that Darfur is one of the world's biggest problems, but added that tensions in the region have existed for many years.

但是他说，需要立即采取行动，需要得到民主党人和共和党人的支持。
However, he said immediate action is needed, with support from Democrats and Republicans.

但是他说，“我们必须保持谨慎”，把它确切地归咎于1519年在法国死亡的达芬奇。
But he said that"we must remain prudent" about definitively attributing it to da Vinci, who died in France in 1519.

但是他说这个问题是他们之间的“痛点”，这意味着他们已经就此进行了多次对话。
Yet he says this issue is a“sore spot” between them, which implies that they have had numerous conversations about it.

但是他说那些攻击行动并不能阻挠他行使总统职责。
He said, though, that those responsibilities will not impede his work as a council member.

但是他说，在大多数工业化国家，气温略微上升会使农作物的收成增加。
However, he said small temperature increases could increase crops in most industrialized nations.

但是他说，到目前为止，没有证据表明他们是成员，并补充说，这两个人都是单独行动的。
But he said there was no evidence so far that they were members, and added that the two were believed to have acted alone.

但是他说这个问题是他们之间的一个痛点，这意味着他们已经就此进行了多次对话。
Yet he says this issue is a sore spot between them, which implies that they have had numerous conversations about it.”.

Malan从1999年开始尝试视频教学，但是他说是MOOC的工具给他的教学带来全新的视角。
Malan began videotaping lectures in 1999, but he says the tools of the MOOC bring a new dimension to his teaching.