但是有一天 in English translation

• but one day
• but someday

Examples of using 但是有一天 in Chinese and their translations into English

但是有一天，她遇到了另一位悲伤的寡妇，她意识到上帝可以使用她来鼓励和帮助这个女人。
But one day she met another widow who also was grieving- and she realized that God could use her to encourage and help this woman.

但是有一天，我抓住了他，打断了他的手臂，这就是我们铲球的终点。
But one day I tackled him and broke his arm, so that was the end of our tackle football.”.

但是有一天，事先没有任何征兆，他突然宣称自己不喜欢工作，而且也不适合结婚。
But one day, without warning, he announced that he didn't like work and that he wasn't suited for marriage.

但是有一天,从一颗种子被吹没人知道,一个新的花来了;
But one day, from a seed blown from no one knew where, a new flower had come up;

我记得我告诉他我很兴奋能将哈佛校园联系起来，但是有一天我们会将整个世界连接起来。
I remember telling him I was excited to connect the Harvard community, but one day someone would connect the whole world.

他们与当地的一个调查站保持无线电联系，但是有一天信号没有来，没有听到更多的消息。
They kept in radio contact with a local survey station, but one day the signal didn't come, and nothing more was heard.

但是有一天，它停在那里，在预期的地方闪闪发光，是预期的答案。
But, one day, shining in the expected place was the expected answer.

但是有一天，他将用红衣主教和黄金换另一种阴影。
But for one day, he will be trading the cardinal and gold in for another shade.

但是有一天他捡起了一块石子，这块石子是温暖的…….
But one morning he picked up a pebble and it was warm….

但是有一天，人事部经理来对她说：“你被解雇了。
Instead, one day Bob's manager called him into her office and told him,“You're fired.

但是有一天，女孩想起了埃姆阿姨，说“我们必须回到奥兹，并要求他履行诺言。
But during one day the girl thought of aunt Em, and said," we must go again to the ounce, and claim its promise".

但是有一天，一个寒冷的阳光灿烂的星期日冬天下午，是的。
But one day, one cold sun-shiny Sunday winter afternoon, it was.”.

但是有一天，我听到一首歌，我的眼泪掉了出来。
However, one day, I heard an old song, and my tears came down.

但是有一天，小女孩子忽然想起爱姆婶婶来了，说道：“我们必得回到奥芝那里去，并且要求他实践他的诺言。
But one day the girl thought of Aunt Em, and said,"We must go back to Oz, and claim his promise.".

但是有一天，你将会发现约翰·班扬（JohnBunyan）在《天路历程》中所描述的情况：在天堂的门廊那里，有一个是通向地狱的入口。
But someday you will discover what John Bunyan described in The Pilgrim's Progress: that there is an entrance to hell from the portals of heaven.

她说：“我的人工智能并不是完全自我学习的，所以我的大脑并不完全像人类的大脑一样工作，但是有一天，你要当心。
My artificial intelligence isn't completely self-learning, so my brain doesn't work completely like a human brain, but one day, look out.".

他告诉他的朋友说：“我很开心能把哈佛的社群连接起，但是有一天，有人会把整个世界都连接起。
I remember telling[a friend] I was excited to connect the Harvard community, but one day someone would connect the whole world.

但是有一天它终于倒下了。
But one day he finally fell.

但是有一天，父亲没有回来。
One day, the father does not come back.

但是有一天，她发现了。
One day she discovered it.