Examples of using
总有一天
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我知道总有一天我将向世人分享这片土地的故事从而保护它.
And I knew someday that I was going to do something that had to do with trying to share news about it and protect it.
而不是爱自己的一个可望而不可及的目标,总有一天,你工作后你所有的“东西”,只是现在开始采取行动。
Rather than having a elusive goal of loving yourself, someday, after you have worked out all your"stuff", just start taking action now.
总有一天(虽然可能不是10年后),科学家甚至可以培养出神经组织的“功能单元”来替代大脑受损区域。
Someday(though perhaps not in 10 years), scientists may even be able to grow"functional units" of neural tissue to replace damaged areas of the brain.
但总有一天,另一场重大危机将不可避免地发生,当那一天到来时,这些金融工具将造成史无前例的破坏。
But someday another major crisis will inevitably happen, and when that day arrives the devastation that these financial instruments will cause will be absolutely unprecedented.
Other software developers I know have no“life,” instead they work, work, work, and keep telling themselves that someday they will actually live their life.
An 18-year-old boy who uses texting for almost everything says to me wistfully,"Someday, someday, but certainly not now, I would like to learn how to have a conversation.".
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt